France - Tunisie

La censure revient en Tunisie

2011-08-16T16:31:00.000+02:00

On pensait que la révolution de jasmin qui avait viré Ben Ali allait s’ouvrir sur une ère démocrate en Tunisie. Mais la Tunisie a toujours un gouvernement fantoche et attend désespérément les élections, tandis que plus de 25 partis cherchent à réunir des adhérents. Nombreux redoutaient l’apparition d’une république islamique régie par la charia. Mais tous garantissent que ce n’est pas le cas.

Pourtant une nouvelle apparaît sur les téléscripteurs : la justice interdit l’accès aux sites pornographiques sur internet. Fin mai, le tribunal de première instance de Tunis avait ordonné à l'ATI (agence tunisienne de l’internet) de bloquer l'accès à tous les sites à caractère pornographique, à la suite d'une plainte de trois avocats pour qui ces sites présentaient un danger pour la jeunesse et étaient contraires aux valeurs musulmanes. L’ATI a fait appel du jugement et a été déboutée. Le problème, comme le souligne l’avocate de cette organisation, est que l’agence n’a pas les moyens financiers et techniques pour mettre en application cette interdiction.

Bien entendu tout le monde est heureux de pouvoir épargner aux enfants des vues pornographiques sur internet. Il existe pourtant des filtres adaptés pour cela que les parents peuvent mettre en place. Mais en réalité il y a un véritable antagonisme entre le droit de choisir et de penser et l’islam. Aujourd’hui, seules les dictatures empêchent l’accès libre à l’information. La Chine en est le meilleur exemple. La pornographie est une information ? Paradoxalement oui. Souvent cette pornographie visuelle évite le développement de crimes sexuels et contrairement à ce que l’on pense, les favorise rarement. En fait, en Tunisie, il devient interdit de se branler devant son écran, car cela ne correspond pas aux valeurs musulmanes ! Vivement la séparation des églises et de l’état.

Christian Gallo © Le Ficanas ®

Made in Tunisia

2011-04-15T20:47:00.001+02:00

"L'association "Jeunes & Etudiants Tunisiens 06 Nice, Alpes Maritimes" organise pour la 1ère fois sur la côte d'azur le spectacle "MADE IN TUNISIA" avec LOTFI ABDELLI

Samedi 14 Mai 2011 à 19h30 au Théâtre de Grasse
Entrée : 25€ pré-vente, 30€ sur place - Buffet spécialité tunisienne à volonté - Places limitées
Réservation: 06 19 99 04 60 - 06 17 03 89 29
jeunes.tunisiens06@gmail.com"

Les Tunisiens vont-ils jeter l’eau du bain ?

2011-01-19T16:13:00.000+01:00

Après les émeutes, les tunisiens se retrouvent maintenant en pleine révolution. Cette ouverture tellement désirée a besoin de se concrétiser dans des actes, et dans un gouvernement digne de ce nom. Rien n’est moins facile.

Le jour où Ben Ali quitte le pays par la volonté populaire, son premier ministre, Mohammed Ghannouchi, s’autoproclame président de la République. Il n’en a pas le droit, car la constitution donne ce rôle au président de l’Assemblée. Il décide alors de fonder un gouvernement de transition en nommant, sans même les avoir consultés, des membres de l’opposition à des ministères subalternes. Il annonce aussi l’organisation d’élections dans les six mois à venir (proposition identique à celle de son ancien patron).

Visiblement Monsieur Ghannouchi, qui a été dix ans au service de Ben Ali, reprend les mêmes méthodes que ce dernier. Face à la vindicte populaire et au départ de ses futurs ministres, ne vient-il pas de démissionner du parti présidentiel ?

Pourquoi cette situation ? Tout simplement parce que les tunisiens n’ont pas fini leur révolution. Après avoir éliminé le bébé de la baignoire, ils n’ont pas encore jeté l’eau du bain. Il est clair que Mohammed Ghannouchi, sous un aspect tranquille et bonhomme, est quand même le premier serviteur de Ben Ali depuis 1999 ,et que quitter le pouvoir et ses avantages ne l’enthousiasme guère.

Les tunisiens n’ont pas fini, sans pour autant rentrer dans une chasse aux sorcières, de nettoyer l’ancien parti du mari de la coiffeuse. Et Ben Ali avait tellement muselé l’opposition du pays qu’aucune force politique n’a pu apparaître. Aujourd’hui les tunisiens sont seuls face à leur destin, et la seule force présente dans le pays sur laquelle ils peuvent compter c’est leur armée.

Mais en cette terre africaine l’armée présente toujours un salut mais aussi un danger. Combien de pays se sont vu libérés par les militaires sous l’enthousiasme populaire, tandis que l’un d’entre eux devenait en quelques mois un véritable dictateur ?

Ce peuple intelligent, doux et sensible, possède en son sein un véritable atout : sa jeunesse. C’est elle qui va probablement indiquer le chemin si elle ne baisse pas les bras. Les tunisiens ne peuvent pas compter sur l’étranger pour l’instant : les voisins du Maghreb construisent un cordon sanitaire pour éviter la contagion, les européens et les américains (la présidence française en particulier) s’enfoncent dans un silence gêné vis-à-vis d’un pays qui ne possède pas de pétrole, les entreprises étrangères ne cherchant qu’à sauver leurs investissements.

Les tunisiens sont donc seuls face à leur destin. Et si chaque vie fait son destin, comme l’écrivait Amiel, chaque pays fait de même.

Christian Gallo © Le Ficanas ®

L’appel de France-Tunisie Urgence

2011-01-18T07:50:00.000+01:00

Le président de l’Agence pour le Co-développement Franco-Tunisien (France-Tunisie Côte d’Azur), Jean-Pierre Mangiapan ne quitte plus le téléphone, en lien permanent avec son vice-président à Tunis. En pleine révolution, les nouvelles vont vite et les besoins également. C’est alors que la médecin-chef de l’hôpital de Sousse confirme les besoins urgents des tunisiens. En effet, le manque de matériel médical d’urgence se fait sentir.

Si à Tunis les hôpitaux ont encore beaucoup d’équipements, il n’en est pas de même pour les villes de province et surtout pour les endroits les plus reculés du sud. L’agence a déjà organisé avec l’association le Soleil de Méditerranée, le Lions club et le Rotary club des envois par conteneurs de fauteuils d’handicapés et autres matériaux médicaux. Mais là le besoin est pressant.

Le président Mangiapan lance donc un appel, relié par tous les médias, pour que les Français amoureux de la Tunisie, les Français d’origine tunisienne et les Tunisiens eux-mêmes qui résident sur la Côte d’Azur amènent une aide à ce peuple qui combat pour sa liberté retrouvée. Tout le monde peut aller dans une pharmacie et acheter un peu de matériel d’urgence (des pansements et du désinfectant en particulier) et le déposer au siège de l’association 4, rue Miralhéti à Nice (à coté de René Socca à l’entrée du Vieux-Nice) ou simplement téléphoner au 04 93 54 67 31. L’agence est ouverte de 9 à 12 heures et de 14 à 18 heures. En Tunisie le réseau est en place et ce matériel ne peut être distribué que par les hôpitaux, les dispensaires et les médecins eux-mêmes.

Attention ! Jean-Pierre Mangiapan a clairement précisé qu’aucun don en argent ne serait accepté. Nombreux sont déjà les établissements de santé qui participent à l’opération (cliniques, maisons de retraite, dispensaires, etc.). Les pharmaciens devraient les rejoindre très rapidement.

Aider la Tunisie dans ce grand moment de son histoire pour la recherche de la liberté, c’est passer par la nécessité et l’urgence.

Christian Gallo – © Le Ficanas ®

La déclaration du président de France-Tunisie

2011-01-12T19:28:00.000+01:00

TUNISIE : Ne soufflons pas sur les braises

Tous les méditerranéens que nous sommes ne peuvent qu’être affligés par la désespérance d’une portion de la jeunesse tunisienne.

Ce sentiment est partagé par tous les jeunes riverains de la méditerranée qui sont les premières victimes d’une crise économique et sociale sans précédent.

Les pays du sud dont la proportion de jeunes gens de moins de 30 ans est plus du double de chez nous sont en première ligne et au cœur de ces pays arabo-musulmans, une exception : la Tunisie.

L’exception est éducative et culturelle.

Le Président BOURGHIBA et son successeur le Président BEN ALI ont fait le pari de l’éducation de la jeunesse tunisienne en rendant obligatoire l’école dès l’âge de 5 ans.

Quel bonheur de voir en traversant les villages les plus reculés du désert tunisien, les jeunes élèves en blouse se rendant à l’école.

Le résultat de cette politique volontariste est :

Un taux de bacheliers identique aux nations européennes et un taux d’étudiants en études supérieures supérieur à la moyenne européenne.

Mais que faire de tous ces jeunes diplômés ?

En effet l’économie tunisienne qui ne bénéficie pas de la manne pétrolière ni de celle des matières premières qu’on retrouve sur le continent Africain dépend essentiellement de l’agriculture, du tourisme et des services et elle ne produit pas assez de postes qualifiés et hautement qualifiés pour absorber chaque année le contingent des nouveaux diplômés.

La crise économique mondiale a amplifié ce processus, même si la croissance est toujours positive, mais elle a aussi réduit considérablement les opportunités d’emploi à l’étranger que nos économies occidentales offraient en masse à ces jeunes gens.

Il me semble indispensable aujourd’hui d’appeler au calme et à la raison car la vie d’une jeune personne est le bien le plus précieux que l’humanité nous a offert.Plutôt que d’attiser les braises je pense que nos décideurs politiques européens ainsi que le monde des médias devraient mettre tout en œuvre pour aider le gouvernement tunisien dans le cadre d’une politique de développement solidaire à créer cet emploi qualifié dont cette jeunesse de haute qualité a besoin.

L’exemple que notre association a donné mérite d’être reproduit. Grâce à l’aide de Monsieur Brice Hortefeux, alors Ministre de l’Immigration, de l’Identité Nationale et du Co Développement, et de Monsieur Michel VAUZELLES, Président du Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur, (et au soutien de Monsieur Frédéric MITTERAND, Ministre de la Culture) nous avons crée à Tunis, l’école des métiers d’arts, qui, sous tutorat des meilleurs ouvriers des musées de France forme chaque année une cinquantaine d’ouvriers d’arts spécialisés dans la restauration du patrimoine tunisien. Si chacun d’entre nous prend une petite part du problème, nous permettrons à la Tunisie de préserver son système républicain que je qualifie de république sœur par rapport à nos pays latins. Quel est le pays arabo musulman qui offre autant de chance de réussite à sa jeunesse ? Quel est le pays arabo musulman qui traite la femme à parité avec l’homme et lui donne une position supérieure à celle qu’occupent nos propres femmes dans les pays de la Rive Nord de la Méditerranée ?

Enfin, quel est le pays arabo musulman qui permet à ses ressortissants d’aller conquérir une place dans quelques pays du monde qu’il souhaite ? Quel parcours accompli en moins de 60 ans !

Ce pays n’est certes pas comparable en tout point à nos démocraties occidentales, mais au sein du continent Africain, il est le seul à connaitre un développement économique et social qui le conduit sûrement sur la voie d’une civilisation apaisée.

Jean-Pierre MANGIAPAN - Président de l’Association Tunisienne Pour le Co-Développement - (France Tunisie Côte d’Azur)

Le programme du 1er colloque international sur le mécénat culturel et le patrimoine en Tunisie

2010-10-16T23:18:00.003+02:00

MERCREDI 27 OCTOBRE 2010

14:00	16:00	Arrivée des participants - Inscription à l’Hôtel.
16:00	18:00	Rencontre entre professionnels : UTICA Tunisie et MEDEF Ile-de-France.
		Séance de travail portant sur une discussion entre les représentants des deux organismes ayant pour thème : l’échange et le développement du mécénat en Tunisie.

JEUDI 28 OCTOBRE 2010

*9:00*	*13:00*	*Ouverture*

9:00	9:10	Mot de bienvenue du Président du Colloque Mr Rejeb ELLOUMI, Président de l’Association TOURATH, et Vice-Président Délégué de l’ACFT.
9:10	9:20	Intervention du Président de l’Agence pour le Co-Développement Franco-Tunisien Mr Jean-Pierre MANGIAPAN.
9:20	09:35	Intervention du Représentant du Ministre français de la Culture.
9:35	09:50	Ouverture officielle du Colloque par Mr le Ministre Tunisien du Commerce et de l’Artisanat.
9:50	10:05	Intervention de Mme Marie-Christine OGHLY - Représentante du MEDEF France.
10:05	10:15	Intervention du Représentant de l’UTICA.
10:15	10:30	Intervention du représentant de l’ALECSO.
10:30	11:00	Pause café.

*11:00*	*13:00*	*Première séance - Président Mohamed El Aziz BEN ACHOUR - Ancien Ministre - Homme de culture – Directeur Général de l’ALECSO :* *Le mécénat au service du Patrimoine*

11:00	11:30	Intervention de Mme Marie-France NOEL : Actions de mécénat en France. Château de Versailles.
11:30	12:00	Intervention de Mme Francesca MINGUELLA - Ancienne Présidente de l'Association Espagnole pour le Mécénat et actuellement Directrice de partners Espagne : Actions de mécénat en Espagne.
12:00	12:30	Intervention de Mme Hayet GUETTAT Guermazi - Représentante du Ministère Tunisien de la Culture : Présentation du patrimoine tunisien.
12:30	13:00	Débat et discussions.

*13:00*	*14:30*	*Déjeuner au Palais d'Ennejma Ezzahra « Baron D’Erlanger »* *TUNIS Sidi Bou Saïd*

*14:30*	*16:30*	*Deuxième séance - Président Mohamed Zine El Abidine : Patrimoine, Culture et Mécénat en Tunisie*

14:30	15:00	Intervention de Mr Mohamed Zine EL ABIDINE - Chargé de Mission auprès du Ministère e la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine : Culture et sauvegarde du Patrimoine.
15:00	15:30	Intervention de Mr Abdessattar AMAMOU - Historien : L'histoire du mécénat en Tunisie.
15:30	16:00	Intervention de Mr Raja Farhat - Homme de culture : Le patrimoine et la Culture.
16:00	16:30	Pause café.

*16:30*	*18:30*	*Troisième séance - Présidents Néji Baccouche et Fayçal Derbel :* *Cadre juridique et fiscal du mécénat et des fondations*

16:30	17:00	Intervention de Mr Nôomane HAMROUNI - Chargé de Mission auprès du Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine : Avantages fiscaux et financiers liés à l’investissement dans le domaine du patrimoine et de la culture.
17:00	17:30	Intervention du Pr Bernard PLAGNET : Cadre juridique et fiscal du mécénat en France.
17:30	17:45	Intervention de Mr Adnène LASSOUED - Représentant du Ministère de la Justice : La sauvegarde du patrimoine dans le droit tunisien.
17:45	18:00	Intervention du Représentant du Ministère des Finances : Cadre fiscal du mécénat.
18:00	18:30	Intervention de Mr Fayçal DERBEL - Expert-comptable et du Pr Néji BACCOUCHE - Universitaire : Synthèse et recommandations.
18:30		Retour à l’Hôtel.
20:30		Concert de musique

*21:30*		*Soirée d’amitié en l’honneur des participants*

VENDREDI 29 OCTOBRE 2010

*9:00*	*13:00*	*Séance unique : Mr Jean-Pierre MANGIAPAN : Le patrimoine au service de l'Economie*

9:00	9:30	Intervention de Mr Robert FOHR - Chef de la Mission du Mécénat au Ministère français de la Culture et de la Communication.
9:30	10:00	Intervention de Mme Salma ZERHOUNI - Représentante de l’ARCHIMED au Maroc.
10:00	10:15	Intervention de Mme Samia YAICH Représentante de l'Association de Sauvegarde de la Médina de Tunis.
10:15	10:30	Intervention du Représentant du Ministère du Tourisme - Mr Seifallah HABABOU : Patrimoine source de création de richesses.
10:30	11:00	Pause café.
11:00	11:15	Témoignage du Représentant de l’Association des Banques en Tunisie : Les banques tunisiennes et la sauvegarde du patrimoine.
11:15	11:30	Témoignage de Mme Marie Christine OGHLY Présidente des Chambres des Femmes d’Affaires Françaises.
11:30	11:45	Témoignage de Mme Faouzia SLAMA Présidente des Chambres des Femmes d’Affaires Tunisiennes.

11:45	12:00	Témoignage de Mr Alexis Vincent GOMES - Homme d’affaires, Avocat à Brazzaville au Congo et mécène.
12:00	12:15	Témoignage de Mr Abdesselem KALLEL - Avocat et mécène Dar El Kallel Sfax.
12:15	12:30	Témoignage de Mr Mohamed Néjib BOURGUIBA, mécène, Kobbet Ennhass la Manouba.
12:30	13:00	Autres témoignages : Entreprises, associations, ONG, etc. Le rôle des ONG dans la sauvegarde du patrimoine.
13:00	13:30	Clôture du colloque par Mr le Ministre du Tourisme.

*13:30*		*Déjeuner au Palais d’Enejma Ezzahra « Baron D’Erlanger »* *TUNIS Sidi Bou Saïd*

*14:30*		*Départ pour la visite de Sidi Bou Saïd et Carthage* *« Le jeune Homme de Byrsa »*

SAMEDI 30 OCTOBRE 2010

9:00		Départ de l’hôtel. Visite de la Médina de Tunis et du Musée du Bardo.

COLLOQUE SUR LE MECENAT CULTUREL

2010-09-23T10:36:00.000+02:00

Le dossier Sponsoring sera adressé aux entreprises intéressées qui en feront la demande.

Colloque sur le Mécénat Culturel "Patrimoine - Entreprises - Créativité"

28 & 29 Octobre 2010 - Palais du Baron d'Erlanger - Tunis - Sidi Bou Saïd

TUNISAIR

2010-09-23T10:31:00.000+02:00

Notre partenaire « Tunisair » a entrepris en France d’importantes mutations structurelles. Ainsi Monsieur Habib BENSLAMA prend-il en charge la Direction centrale du produit, succédant à Monsieur Ali MIAOUI, nommé Représentant général pour la France.

Nous devons mentionner une autre mutation qui concerne également la France. Madame Soulafa MOKADDEM, jusque là Directrice des Relations publiques, ajoute à ses prérogatives celle de Directrice centrale des ressources humaines. Elle assure la relève de Madame Salma ZOUAGHI BEN FREDJ qui a rejoint Nice en qualité de Directrice régionale pour la Côte d’Azur, Monaco et la Corse, poste laissé vacant par le départ d’Esma NAIFAR qui a choisi d’occuper de hautes responsabilités au sein du groupe « Orange Tunisie ». Notre association lui souhaite beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions et très certainement nos chemins se recouperont un jour…

Notre association accueille avec un immense plaisir la charmante Madame Salma BEN FREDJ, cette spécialiste des cabinets ministériels, à la fois diplomate et femme d’affaires qui gérera avec efficacité le développement du transport aérien entre notre région et la Tunisie.

« Tunisair » est un partenaire important de notre association chez lequel nous saluons la place exceptionnelle laissée aux femmes. Nous rappellerons que cette année a vu le premier départ à la retraite d’une femme commandant de bord. Notre prochaine collaboration : le Colloque sur le Mécénat Culturel en Tunisie.

INSTITUT FRANÇAIS DE COOPERATION

2010-09-23T10:25:00.001+02:00

Divers et importants changements ont eu lieu pendant la période estivale. Certains étaient programmés et d’autres imprévus. Notre agence tient tout d’abord à saluer les personnes qui ont joué un rôle direct dans le cadre de nos activités en Tunisie et à les remercier pour leur implication efficace et leurs conseils avisés :

Laurence HAGUENAUER et Didier HAGUENHAUER, maintenant à Budapest

Irène BOURSE

François NEUVILLE, nouveau responsable des relations internationales de la Sorbonne

Emmanuelle FERRARI

Denis TOUPIN

Nous souhaitons la bienvenue aux arrivants en espérant la poursuite d’une coopération sympathique, utile et efficace.

Le mot de Valéry FRELAND, Conseiller de coopération et d’action culturelle et nouveau Directeur de l’Institut français de coopération :

« C’est avec un vif intérêt, mais aussi beaucoup de plaisir et d’émotion, que je prends mes fonctions de Directeur de l’Institut français de coopération (IFC) en Tunisie, pays de grande culture, aux facettes multiples, avec lequel la France entretient une relation d’amitié privilégiée. »

« C’est une équipe enthousiaste, en partie renouvelée, qui est mobilisée à mes côtés pour vous accueillir et travailler avec vous. Je me réjouis à cet égard de l’arrivée de :

Pierre-Yves SONALET, Conseiller de coopération et d’action culturelle adjoint

Bruno AGUESSE, Secrétaire général

Dorothea MARCIAK, Attachée culturelle

Anne-Sophie BRAUD, Chargée de mission culturelle

Nicole VIDAL, Attachée de coopération technique

Maurice MARTINEZ, Directeur de la Maison de France à Sfax. »

RENTREE SCOLAIRE 2010

2010-09-23T10:20:00.003+02:00

La rentrée scolaire 2010-2011 a eu lieu le jeudi 2 septembre 2010 dans le réseau scolaire français de Tunisie où se côtoient 40 nationalités.

En évolution constante, les effectifs des établissements scolaires français et homologués sont passés de 6600 élèves en 2009-2010 à 7200 élèves cette année.

HEBERGEMENT A TUNIS

2010-09-23T10:19:00.000+02:00

Notre partenaire, l’agence de voyages Aladin, nous communique les offres d’hébergement proposées aux futurs participants au colloque sur le mécénat culturel des 28 et 29 octobre 2010. Rappelons que 1 dinar tunisien (DT) = 0,52 euro.

1) Hôtel Ramada 5* - Gammarth

Chambre single en logement et petit-déjeuner : 175 DT par jour

Chambre double en logement et petit-déjeuner : 200 DT par jour

Déjeuner ou dîner en buffet : 40 DT par personne / par repas

Boissons en sus :

- 1/2 vin + 1/2 eau + thé ou café : 18 DT / personne

- 1/4 vin + 1/2 eau + thé ou café : 16 DT / personne

2) Hôtel El Mouradi 5* - Gammarth

1/2 double en logement et petit-déjeuner : 75 DT par personne / par jour

1/2 double en demi-pension : 85 DT par personne / par jour

1/2 double en pension complète : 97 DT par personne / par jour

Supplément single : 32 DT par jour

3) Hôtel Golden Tulip 5* - Gammarth

Chambre single en logement et petit-déjeuner : 165 DT par jour

Chambre double en logement et petit-déjeuner : 205 DT par jour

Supplément repas : 39 DT par personne / par repas / par jour

William Gallas ne veut pas des dentistes tunisiens.

2010-07-13T05:09:00.000+02:00

L’anecdote en rajoute à la déconfiture des Bleus, l’équipe de France de football. Lors du fameux match préparatoire en Tunisie (1 – 1) le 30 mai dernier, William Gallas a souffert d’un mal de dents. Il aurait alors exigé de la fédération française de football de faire venir son dentiste personnel, refusant qu’un dentiste tunisien le soigne.

Selon l’hebdomadaire « 10 Sport » un jet privé fut immédiatement affrété pour la somme de 25.000 euros, pour satisfaire le joueur.

Le syndicat tunisien des médecins dentistes de libre pratique s’apprête à porter plainte contre William Gallas pour « avoir porté atteinte à l’image de marque des praticiens tunisiens ». Pour le président du syndicat, le joueur français est « libre d'opter pour le médecin de son choix », mais considère que la médiatisation sur Internet de son refus de se faire soigner par un médecin local constitue « incontestablement un préjudice à la profession en Tunisie ».

L’aventure de Bleus finit dans les chicots…

L’assemblée générale de l’ACFT pleine de projets, de résultats et de succès.

2010-07-06T11:09:00.000+02:00

L’assemblée générale de l’ACFT vient d’avoir lieu à son siège social de Nice. Ali Slama, député de l’assemblée nationale tunisienne, vice-président de l’UTICA, membre d’honneur de notre association et à Miladi RAOUF représentant Lamine Maherzi, consul général de Tunisie à Nice était venu y assister.

Le président Jean-Pierre Mangiapan a fait un rapport moral de l’activité de l’association et a souligné les actions de l’association qui furent nombreuses et de grande qualité. De larges et abondants comptes-rendus de presse attestent de ce dynamisme. Les félicitations nombreuses venues aussi bien de l’Ambassade de France que des ministères tunisiens partenaires mettent en évidence le rôle réel joué par l’association.

Quitus est donné à l’unanimité au président Mangiapan.

Le trésorier, René Guglielmetti, présente le rapport financier. Il indique qu’un examen détaillé de nos comptes a été effectué par les services de contrôle du Conseil Régional. Il insiste auprès des membres pour qu’ils payent leur cotisation à l’association.

Quitus lui est donné à l’unanimité.

Plus de deux heures vont être alors nécessaire pour évoquer les projets de l’association, dont certains sont déjà en œuvre. On peut signaler entre autres :

- Rejeb ELLOUMI, fait état de l’avancement du projet du « Premier colloque sur le Mécénat Culturel en Tunisie », qui doit avoir lieu les 28 et 29 octobre à Sidi Boussaïd. Il rappelle l’engagement des 2 organisations patronales, MEDEF et UTICA, ainsi que les ministères tunisiens de la culture, du tourisme et des finances, ainsi que du Ministre français de la Culture avec lequel il a eu la possibilité de s’entretenir.

- Carlo SONNINO, présente son activité d’éditeur visant à faire connaître sur l’Europe les auteurs tunisiens.

- Roger RAYBAUD et Gian Paolo ROSSETTI, rappellent l’historique et le travail effectué pour le montage d’une réponse à un appel d’offre européen (le seul déposé par la Tunisie) et l’état d’avancement du traitement des dossiers par la commission européenne. Une réponse devrait intervenir d’ici 3 semaines. –

- Chamseddine ZOGHBY, présente le soutien et souligne l’engagement de l’ »Amicale des Tunisiens de Région » au sein de l’ACFT.

- Chems SALLAH, Président des « Etudiants Tunisiens » se félicite de l’aide apportée par l’ACFT à leurs diverses activités.

- Simone DIBO-COHEN, Présidente de l’UMAM , présente le projet de biennale alternée (les années impairs) en Tunisie, en précisant que le contenu et la nature de l’exposition seront différents de l’actuelle biennale. Elle sera adaptée au contexte tunisien et sera ouverte sur toute la Méditerranée.

- Martine DURAND, représente la Présidente M.KSAIER de « Soleil de la Méditerranée » et expose leurs activités en remerciant l’aide apportée par l’ACFT et fait part des soucis financiers pour l’envoi d’un deuxième container en Tunisie.

- Sauveur BUCCARO, rappelle le séjour (115 personnes) en Tunisie des membres de son association « Souviens Toi. » et de sa participation à la soirée offerte par l’Ambassadeur de France à Tunis en l’honneur de Michel VAUZELLE.

Voyage du Conseil régional P.A.C.A. à Tunis

2010-07-05T17:23:00.003+02:00

Michel VAUZELLE, Président du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur, et Patrick ALLEMAND, 1^er Vice-Président et Président de la commission des Affaires européennes et de la Coopération internationale, se sont rendus à Tunis les 15 et 16 juin pour parapher la reconduction de la convention qui lie le Conseil Régional au Gouvernorat de Tunis.

Jean-Pierre MANGIAPAN en conversation avec Mondher FRIJI, Gouverneur de

Tunis, accompagné de Hechmi BLOUZA, Secrétaire Général du Gouvernorat

Jean-Pierre MANGIAPAN avait souhaité qu’une délégation représentative de notre association soit présente à Tunis. Celle-ci était composée de Gilles CIMA, adjoint au maire de Cannes et Président de notre section du bassin cannois, Pierre-Yves IANNONE, Marouane BOULOUDHNINE, Christian BALDACCHINO, René GUGLIELMETTI et Jean-Marie GUEIT qui ont retrouvé à Tunis Sauveur BUCARO pour son traditionnel séjour de l’association « Souviens-Toi », Patrick GARNERO, présent pour des raisons professionnelles, et bien entendu Rejeb ELLOUMI.

Il faut le rappeler, la convention signée avec le Ministère de la Culture s’inscrit dans le cadre d’une politique de « Coopération décentralisée », la seule existante avec le Ministère de la Culture de Tunisie.

Michel VAUZELLE et Patrick ALLEMAND entourés des membres de l’ACFT : Marouane
BOULOUDHNINE, Christian BALDACCHINO, Pierre-Yves IANNONE, René GUGLIELMETTI,
Jean-Pierre MANGIAPAN, Patrick GARNERO, Gilles CIMA, Rejeb ELLOUMI, Jean-Marie GUEIT

Lors de la brillante réception organisée en l’honneur de la visite du Président VAUZELLE, la délégation de notre agence a reçu de très nombreuses marques de sympathie et des félicitations pour le travail accompli.

Michel VAUZELLE et Patrick ALLEMAND reçus par l’Ambassadeur de France Pierre MENAT

Lors de la visite du Musée Dar Ben Abdallah, Patrick ALLEMAND a reçu toutes les explications souhaitées sur l’évolution du chantier de restauration et sur la coopération avec l’Institut National du Patrimoine et l’ACFT.

Madame Hayet GUETTAT, ancienne Conservatrice du Musée et actuelle responsable du patrimoine tunisien au sein du cabinet du Ministre de la Culture, et Monsieur Fathi BEJAOUI, Directeur Général de l’INP, étaient entourés de leurs proches collaborateurs et plus particulièrement de l’architecte en chef du Ministère de la Culture, Radia BEN M’BAREK, et de l’architecte en charge de la restauration du Musée, Dahouha LARIBI.

Patrick ALLEMAND, Jean-Pierre MANGIAPAN et Marouane BOULOUDHNINE furent ensuite reçus par le Secrétaire Général du RCD qui promit à notre Président tout son soutien pour l’organisation du Colloque sur le Mécénat Culturel.

Monsieur Mohamed Beji BEN MAMI, nouveau Maire de Tunis, en présence de Souad SASSI, responsable des relations internationales de la Mairie de Tunis, a tenu à recevoir Jean-Pierre MANGIAPAN, accompagné de Pierre-Yves IANNONE et Jean-Marie GUEIT. La question du « Foundouk des Français » fut au centre des discussions ainsi que d’autres idées de coopération émises par le Maire de Tunis.

De gauche à droite : Bruno ACAR, Jean-Marie GUEIT, Jean FLEURY, Gérard BODINIER,

Fathi BEJAOUI, Patrick ALLEMAND, Dahouha LARIBI, René GUGLIELMETTI

Ce séjour, court dans la durée mais riche dans le contenu, a permis d’être présent aux côtés du Président VAUZELLE pour cette signature, reportée déjà à deux reprises pour des raisons de calendrier, et de constater l’impact et la réputation de notre association auprès des autorités tunisiennes et françaises. Nul doute que la décision prise d’anticiper et de répondre à un appel d’offre européen, avec l’appui magistral de Roger RAYBAUD du Rectorat de Nice et de Gianpaolo ROSSETTI, en liaison avec la Région de Toscane et le Ministère de la Culture de Tunisie, a suscité une forte reconnaissance. La venue du Conseil Régional PACA et du Gouvernorat de LATTAQUIE a incontestablement donné à ce dossier une dimension de grande qualité.

En marge du sommet Afrique-France, la rencontre ACFT-UTICA

2010-07-05T17:11:00.002+02:00

En marge du sommet Afrique-France qui s’est déroulé à Nice Jean-Pierre Mangiapan a tenu à recevoir, en présence de Lamine Maherzi, les membres de la délégation tunisienne, responsables économiques, qui accompagnaient le Premier ministre tunisien.

Cette rencontre a permis de fructueux échanges sur divers projets en Tunisie. L’ACFT se félicite du soutien total du patronat tunisien, notamment dans le partenariat concernant le Colloque sur le Mécénat Culturel prévu cet automne à Tunis.

Jean-Pierre MANGIAPAN entouré de Pierre-Yves IANNONE, Lamine

MAHERZI, Hedi DJILANI, Ridha BOUAJINA, Ferid BENTANFOUS

Ma Tunisie de Claudia Cardinale

2010-07-02T12:25:00.000+02:00

"Longtemps, on a dit de moi que j'étais la petite fiancée de l'Italie. C'est vrai, je suis d'origine sicilienne, et c'est à Rome que ma carrière s'est envolée. J'avais alors vingt ans... et je ne parlais pas un mot d'italien. Moi, je viens de là où le soleil réchauffe les cœurs et les corps, là où la douceur de vivre n'a d'égal que la perfection des paysages et la chaleur des sourires. Claudia Cardinale n'existait pas encore. J'étais Claude, et j'étais née tunisienne. J'ai sauté dans le train. Celui de Tunis, qui m'amenait de la Goulette à Carthage. Celui de la vie, qui m'a guidée à Monastir, face à la caméra de René Vautier et Jacques Baratier. Hasard ? Destin ? Qu'importe : j'ai toujours aimé prendre le train en marche. Mon train à moi, il m'a permis de traverser les océans. Et puis, souvent, il m'a ramenée chez moi. Aujourd'hui, c'est à moi de vous convier à ce voyage. Un voyage sur les traces de mon enfance, des plages de Carthage au village de Sidi Bou Saïd. Mais aussi un voyage dans la Tunisie d'aujourd'hui, celle que j'ai appris à découvrir, celle des nomades, des oasis, des dunes et des palmiers. A dix-sept ans, je suis partie pour Venise. Dans ma valise, j'avais emporté un bikini et un burnous, ce grand manteau typique de mon pays. Le premier m'a rendue célèbre. Sous le second, j'avais caché la Tunisie. Bienvenue dans ma Tunisie."

Ce magnifique ouvrage de 250 pages est richement illustré par plus de 200 photos noir et blanc et couleur issues des archives de l’auteur et des archives de l’Etat tunisien.

Forum Union Pour la Méditerranée

2010-07-02T12:20:00.000+02:00

Marseille a hébergé le 27 mai dernier un important Forum destiné à faire le point sur les activités passées et en cours et les projets entrant dans le cadre de l’Union pour la Méditerranée.

Y ont participé des ministres français, Mesdames Christine Lagarde et Anne-Marie Idrac, et étrangers, Rachid Mohamed Rachid, Ministre de l’Industrie et du Commerce extérieur d’Egypte, Alaa Batayneh, Ministre des Transports de Jordanie, Stefan Füle, Commissaire européen à l’élargissement et à la politique de voisinage, Ahmad Masa’deh, Secrétaire Général de l’UPM, Henri Guaino, Conseiller spécial du Président de la République, et bien d’autres personnalités. Bien entendu une délégation tunisienne de qualité a pris part aux travaux du Forum. Jean-Marie Gueit y avait été invité et a pu assister à différentes commissions intéressant les activités de notre association.

Les rapports et discours seront disponibles sur le blog de l’ACFT.

La fête du savoir

2010-07-02T12:14:00.003+02:00

Depuis 2 ans, à l’occasion de la Fête du Savoir et de la Jeunesse, l’ACFT est partenaire du Consulat Général de Tunisie à Nice. Notre participation (500€) montre bien tout l’intérêt que notre association porte à la communauté d’origine tunisienne sur la Côte d’Azur.

Jean-Pierre MANGIAPAN avait chargé Jean-Marie GUEIT de le représenter lors de cette sympathique manifestation qui célébrait la fin de l’année scolaire. Une centaine d’enfants ont beaucoup chanté, l’admiration des parents étant bien entendu inconditionnelle.

Une remise de cadeaux à chaque enfant a clôturé ce dimanche après-midi joyeux.

Une biennale d’art contemporain au Centre Culturel International d’Hammamet ?

2010-05-18T20:54:00.000+02:00

Accompagnée notamment de Rejeb Elloumi notre amie Simone Dibo-Cohen, Présidente de l’Union Méditerranéenne pour l’Art Moderne (UMAM), s’est rendue début avril au Centre Culturel International d’Hammamet et a été reçue par son Directeur, M. Lassad Ben Abdallah.

Le Centre Culturel où se déroule chaque été le fameux Festival International d’Hammamet a aussi une vocation de « résidence d’artiste » et de lieu d’exposition et devrait accueillir en juin 2011 une biennale d’art contemporain ouverte sur le pourtour méditerranéen.

Durant son séjour Simone Dibo-Cohen a rencontré Hayet Guettat, Chargée de mission au Cabinet de M. le Ministre de la Culture, et Latifa Mokaddem, Directrice de la Coopération Internationale au Ministère de la Culture.

Forum pour l’emploi 2010 à Tunis

2010-05-18T20:48:00.000+02:00

Les 21 et 22 avril derniers s’est tenu le Forum pour l’emploi 2010 à Tunis au siège de l’Union Tunisienne de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisanat (UTICA). Cette manifestation a été organisée conjointement par l’Ambassade de France en Tunisie et la Chambre Tuniso-Française de Commerce et d’Industrie, en concertation avec le ministère tunisien de la Formation professionnelle et de l’Emploi et le soutien du ministère français de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité nationale et du Développement solidaire.

Le Forum a comporté deux volets :

- un salon pour l’emploi permettant aux demandeurs d’emploi d’entrer en contact avec des entreprises, des agences de recrutement et diverses institutions tunisiennes et françaises

- un forum sur l’emploi où ont été abordés en public et sous forme de tables-rondes des thèmes comme la formation, la création d’emplois ou la mobilité des compétences.

Le Forum a largement atteint les objectifs que s’étaient fixés ses organisateurs puisqu’il a attiré près de 3000 visiteurs et 50 exposants. D’autres chiffres sont significatifs : 1280 emplois proposés, 360 promesses de recrutement, 518 formations proposées et 200 formations offertes par l’Agence tunisienne pour la formation professionnelle.

Notre association était représentée au Forum par Rejeb Elloumi et Stéphane Assézat.

L’Ambassade de France en visite

2010-05-18T20:44:00.000+02:00

A la suite de la soirée du 19 février dernier au cours de laquelle a été remise la robe de mariée, la Jelwa, un certain nombre de membres du corps diplomatique de l’Ambassade de France en poste depuis peu ont souhaité visiter le chantier d’application de Dar Ben Abdallah ainsi que la médina.

Dans les deux délégations en visite on notait la présence d’une part de M. Michel Tarran, Ministre Conseiller, et de M. Jean-Claude Floirac, Premier Secrétaire, et d’autre part celle de M. Bertrand Furno, Directeur du Service Économique , et de M. Jacques Torregrossa, Directeur d’Ubifrance, accompagnés respectivement par M. Ahmed Cherif, Architecte Principal, et M. Ahmed Zaouche, fin connaisseur de la médina.

Les visiteurs ont pu apprécier les richesses de la médina et la qualité des réalisations des futurs maîtres-artisans tunisiens formés par des restaurateurs français du patrimoine mondialement reconnus.

Premières rencontres Franco-Maghrébines "Villes durables"

2010-05-17T23:55:00.001+02:00

Villes et changements climatiques. Agadir, 10 et 11 juin 2010
L'association EcoMed 21 organise en partenariat avec l'ADEME les 10 et 11 juin 2010 les premières rencontres Franco-Maghrébines "Villes durables" autour des 4 thèmes suivants:
- Énergie, éco-construction et aménagement durable
- Mobilité urbaine durable
- Biodiversité urbaine
- Gestion des crues et lutte contre les inondations
Cette initiative est co-parrainée par :
- Madame Khadija BENKHADRA, ministre marocaine de l'Energie, des mines, de l'eau et de l'environnement, et par
- Monsieur Jean-Louis BORLOO, ministre français de l'Ecologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer
La Rencontre d'Agadir est soutenue par la Ville d'Agadir, l'Ambassade de France au Maroc, le ministère marocain de l'Energie, des mines, de l'eau, et de l'environnement ainsi que par le ministère Chargé de la Communauté marocaine résidant à l'étranger.
Le cycle de rencontres « Villes durables » se poursuivra en Tunisie et en Algérie en 2011. Le séminaire de clôture aura lieu en France en 2012 à l'occasion de Rio + 20.
Objectifs :
- Informer, sensibiliser et alimenter les réflexions des décideurs médias, universitaires, associations, collectivités locales, sur les thèmes abordés.
- Alerter les médias sur des enjeux majeurs liés à la durabilité des villes méditerranéennes.
- Permettre aux différents acteurs concernés d’échanger et de confronter leurs points de vue sur les thèmes de la ville durable.
- Proposer des pistes d’actions et apporter des solutions concrètes aux problèmes environnementaux et de durabilité rencontrés par les villes méditerranéennes.
- Susciter des partenariats entre acteurs du pourtour méditerranéen. Favoriser une coopération régionale en matière de développement durable.
Le programme de la rencontre d'Agadir est téléchargeable sur le site d’EcoMed21 : www.ecomed21.org

La fiche d'inscription aux rencontres, disponible en ligne sur le site de l’association, est à retourner à contact.ecomed21@gmail.com avant le 5 juin 2010.

Le raz-de-marée a tout détruit.

2010-05-06T15:17:00.004+02:00

À Nice au Castel Plage, plage à la mode, il ne reste rien.

Le Castel a vu partir à la mer ses 600.000 euros d’installations récemment mises à neuf. Les 22 salariés sont sans emploi. Va-t-il s’en relever, d’autant qu’il avait déjà subi cet hiver des coups de mer destructeurs.

"Ma terrasse est éparpillée au large, la saison est foutue". Mardi après-midi le patron de Castel Plage, Ali Abdelhafidh, quai des Etats-Unis à Nice, regardait impuissant les vagues détruire son outil de travail. Il constata alors que 100% du matériel avaient été détruit dont 80% emportés par les flots. Ali Abdelhafidh, notre ami, patron du lieu depuis 26 ans, a qualifié l’événement d’apocalypse.

Le président de l’ACFT, Jean-Pierre Mangiapan et les membres de l’association se joignent à l’épreuve que traverse notre ami Ali.

Ce soir Spécial Tunisie sur France3

2010-04-28T12:28:00.000+02:00

Pour son 265ème numéro, "Des Racines et des Ailes" installe son plateau en Tunisie. Au cours de cette émission réalisée depuis le musée du Bardo à Tunis (qui possède l’une des plus belles collections de mosaïques romaines au monde) et depuis le palais du baron d’Erlanger à Sidi Bou Saïd, nous vous proposerons quatre reportages.

Le premier sera consacré à la Tunisie antique : de Carthage à Dougga, nous vous emmènerons dans les sites les plus prestigieux qui témoignent de "l’âge d’or" de la Tunisie, l’ancien grenier à blé de Rome !

Nous irons également dans la Médina de Tunis, classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Le coeur historique de la capitale tunisienne est l’une des villes anciennes les mieux préservées du monde arabe.

Nous partirons aussi à la découverte de l’une des facettes méconnues de Tunis : ses monuments Art Nouveau ! Un patrimoine exceptionnel à l’image du théâtre municipal, véritable joyau architectural...

Nous prendrons enfin la direction du grand Sud : Tozeur, Douz ou Tataouine... Des noms de légende qui nous entraineront dans les palmeraies et sur les traces des caravanes du désert...

Invités plateaux :

Aïcha BEN ABED : Archéologue

Taher GHALIA : Directeur du musée du Bardo

Mounir HENTATI : Directeur du Palais du Baron d’Erlanger

Où est passé le patrimoine que les Français ont laissé chez nous ?

2010-04-28T12:18:00.003+02:00

En célébrant le mois du patrimoine en Tunisie, ne serait-il pas logique, après l’indépendance, de traiter le patrimoine français qui est né et qui a évolué dans notre pays pendant trois quarts de siècle de la même façon que l’héritage carthaginois ou romain ?

En créant un musée du patrimoine français ou en consacrant une aile du musée de Bardo à ce patrimoine ne permettons-nous pas au visiteur tunisien et étranger de voir à travers la statue du Cardinal Lavigerie l’incarnation de l’évangélisation et de la colonisation ?

Les Français ont érigé, dans plusieurs villes tunisiennes, des statues qui évoquent leur civilisation afin de l’implanter et de l’immortaliser en Tunisie. Qui le renie ? Les Français ont construit des routes dans nos villes et nos villages. Ils ont bâti des immeubles, ouvert des marchés dont les habits, la culture et les traditions nous ont séduit. Qui ne le croit pas ?

Ne serait-il pas juste – pour être fidèle à l’histoire – de considérer ce que la France nous a laissé pendant la colonisation comme un patrimoine français devant être exposé chez nous dans un musée, plutôt que de jeter, par exemple, la statue du Cardinal Lavigerie dans la “poubelle” de l’histoire ?

Mohamed Lahbib Sallami

As-Sarih du 27 avril 2010

« Les pays du Sud réclament leur patrimoine volé, pillé en grande partie pendant la colonisation »

2010-04-26T09:06:00.001+02:00

La presse occidentale a accordé un grand intérêt à l’action récemment entreprise par un groupe de pays du Sud afin de récupérer des pièces archéologiques précieuses volées ou transférées, pour une raison ou une autre, dans les grands musées internationaux. Cette action s’est manifestée à l’occasion d’une réunion organisée au Caire durant laquelle les participants ont dressé l’inventaire de ces pièces devant être prioritairement restituées.
Nous avons déjà interrogé M. Fethi Béjaoui, directeur général de l’Institut national du patrimoine (INP), sur le vol ou le trafic de pièces précieuses en Tunisie, notamment pendant la colonisation. Sa réponse était claire. Il a en effet affirmé qu’aucun musée, entrepôt ou grand site archéologique n’avait fait auparavant l’objet d’un vol. Il a ajouté que les vols étaient pour la plupart très anciens, ne concernaient pas des pièces de valeur et se limitaient aux petits sites.
Rappelons que la Tunisie vient de récupérer une pièce rare de son patrimoine : un costume de mariée dont la valeur actuelle est de 25.000 dinars, grâce au concours de l’Agence pour le co-développement franco-tunisien (ACFT) qui était à l’origine de la restitution d’un précieux bijou, l’an dernier.
Lors d’une récente visite en Tunisie, le président de l’ACFT, M. Mangiapan s’est engagé à restituer le patrimoine volé de la Tunisie, tout en indiquant que notre pays avait été dépouillé, notamment dans les années 20, d’une importante partie de ses trésors historiques. (Cette affirmation est erronée - N.D.L.R. France-Tunisie)

Selon un responsable des archives nationales, la Tunisie réclame aujourd’hui avec insistance la restitution des originaux de ses archives dont une partie concerne l’histoire contemporaine conservée par les archives françaises.
Nous apprenons que l’Institut du mouvement national a entrepris une importante action dans ce sens en filmant une grande partie de ces archives grâce à la technique du microfilm (environ 3200 pellicules, aux dernières nouvelles), mais la Tunisie n’a toujours pas récupéré les originaux. Elle ne dispose pour l’instant que de simples copies de ces archives.

Hayet Essaïeb - Dans le quotidien As-Sabah du 22 avril 2010

Nouveau partenariat pour Tunisair

2010-04-13T19:02:00.002+02:00

Nous avons le plaisir de vous informer que Tunisair a engagé un partenariat avec SIXT, une des principales sociétés de location de voitures de renommée internationale.
Ce partenariat vous permettra de cumuler des Miles Primes à travers des programmes autres que dans le domaine aérien et de bénéficier également de réductions tarifaires importantes.

Une coopération décentralisée réussie

2010-04-13T18:57:00.001+02:00

Après avoir présenté les deux événements du 19 Février au siège de l’INP : la remise des certificats de formation aux métiers d’Arts et la Jelwa pour les collections du Musée Dar Ben Abdallah, il serait injuste de ne pas présenter celles et ceux sans qui tout cela n’aurait pu être réalisé : nos amis du Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine et de l’INP.

Ministère de la Culture

- Au ministère, nous ne saurons oublier Monsieur Boubaker Ben Fraj, le Chef de Cabinet à la diplomatie, efficace, qui partage son temps avec l’autre responsabilité qui est aussi sa passion, la Présidence du Salon du livre de Tunis .
- Latifa Mokkadem, Directrice de la coopération internationale, infatigable, informée de tout, le sourire provocateur, qui redonne de l’énergie à celles et ceux qui en seraient dépourvus, tout en jonglant avec les frontières et les avances de la coopération décentralisée.
- Hayet Guettat, que nous avons connue conservatrice du Musée Dar Ben Abdallah et qui maintenant supervise le riche patrimoine culturel, matériel et immatériel de la Tunisie. Son dévouement sans limites et ses connaissances inépuisables de la chercheuse universitaire, sont au service de tout un pays.

Institut National du Patrimoine

Le secrétaire de l’Institut National du Patrimoine est dirigé par l’archéologue réputé Fathi Béjaoui. Déjà accoutumé à ces rencontres bilans, (il reçut des mains de Jean-Pierre Mangiapan la Fakrouna et maintenant la Jelwa). Le Directeur Général de cet organisme prestigieux a su donner à nos échanges le bon tempo.
Merci pour votre très convivial accueil et pour la parfaite, coopération existante entre l’Institut et notre Agence.

Saloua Zingar, Directeur de Recherches, de la Programmation, de la Coopération, de la Publication et de la formation, sait toujours où trouve les documents, les actions utiles à nos travaux.

Saloua Trabelsi, fut dans une vie antérieure architecte en chef du Ministère de la Culture et aujourd’hui, Directrice du Patrimoine. Elle utilise ses compétences inestimables pour dynamiser les équipes en charge de biens qui appartiennent à l’humanité.

Sonia Hamzaoui, Docteur en Sociologie, chargée de Recherches à l’INP, Conservatrice
au Musée du Bardo, a la lourde responsabilité de gérer les stagiaires, leur programme et les séjours des formateurs.

Monsieur Habib Ben Younès, Directeur de recherches, Directeur de la division muséographique, est pour nous l’homme miracle, qui connaît parfaitement les musées nationaux Tunisiens et leurs arcanes dont il a la charge. Sa parfaite courtoisie, sa disponibilité et son professionnalisme en font un partenaire incontournable.

Madame Samia Akrout Yaïche, Directrice générale de « l’Association de Sauvegarde de la Médina de Tunis », et Coordinatrice Régionale de l’Organisation des villes du Patrimoine Mondial, ne pouvait rester insensible aux activités de notre Agence. Sa connaissance approfondie de la Médina fait d’elle et de ses amis de l’Association une partenaire privilégiée et appréciée.

Notre Agence salue la désignation d’un des stagiaires de Gilles Tournillon (restauration boiseries) comme expert de l’INP. Mohamed Ali Hasaïri est chargé de l’expertise de la porte de la Mosquée de Kairouan, quatrième ville sainte de l’Islam inscrite au patrimoine mondial
de l’UNESCO, qui fut en 2009 la « capitale de la Culture Islamique ».
Il s’agit bien là d’une reconnaissance de son talent et de ses compétences.

VOUS NOUS ECRIVEZ :

2010-04-13T18:03:00.002+02:00

« En Indonésie pour l'instant je tiens à vous remercier de me tenir si aimablement au courant du sort réservé à la tunique de la "jelwa". Je suis très heureuse et fière de la savoir retournée au pays. Merci aussi a Marie Foissy que je n'ai pas pu joindre avant notre départ. Bien a vous.»
Colette Ghysels (ex propriétaire de la Jelwa)

« Merci pour ces images qui reflètent bien la qualité et l'émotion ressentie par les participants à cet événement. Bien à vous.»
Sandra Benadretti - Conservateur du Musée Magnelli, musée de la céramique à Vallauris

« Merci pour ces beaux documents, je vois que votre manifestation a été une réussite et je vous en félicite. Bien cordialement.»
Yves PONCIN - Administrateur au Musée des Arts Asiatiques de Nice

« Qu'est ce quelles devaient être jolies les mariées avec leur jelwa d'ailleurs je ne trouve pas d'équivalent en français pour ce mot car il désigne aussi bien la tenue que la cérémonie ou la future mariée se présente aux invitées de sa maman avec des tenues brodées d'or et d'argent , 7 au total pour les 7 jours de la semaine et où elle doit tourner sur elle même, les yeux fermées les paumes ouvertes et accrochées de part et d'autres à sa tenue au niveau des épaules avec tous ses bijoux, la famille du mari est assise aux premiers rangs et puis toutes les femmes vont mettre de l'argent sur la tête de la mariée couverte d'un voile et avec la teguya ,genre de bandeau doré; sur laquelle on accrochera un max de billets. Tout le monde chante et danse aux sons de la musique folklorique assuré par un orchestre uniquement féminin!!
Voici un peu de patrimoine culturel tunisien qui va enrichir j'espère ta connaissance de la Tunisie d'antan. Bonne journée et à bientôt.»
Chedia Kechrid - Chef de Service de Médecine, Interne au CHU de Sahoul-Sousse, Professeur Agrégé à la Faculté de Médecine de Sousse et de Médecine à Monastir.

Certificats de Formation aux Métiers d’Arts

2010-02-15T16:38:00.001+01:00

Son Excellence Pierre MENAT, Ambassadeur de France, Messieurs Fathi BEJAOUI, Directeur Général de l’Institut National du Patrimoine et Jean Pierre MANGIAPAN, Président de l’ACFT remettront solennellement à trente-neuf jeunes artisans formés par l’Ecole des Métiers d’Arts créée dans le cadre d’une convention avec le Ministère français de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité Nationale et du Développement Solidaire, le Conseil Régional PACA, en étroite coopération avec l’Institut National du Patrimoine,

Le vendredi 19 février à 17 heures 30
Dar Hussen – 4 place du Château – Medina de Tunis
Les Certificats de Formation aux Metiers d’Arts

Les formations concernent essentiellement le domaine très particulier de la Restauration du
Patrimoine et intéressent des supports relevant des Métiers d’Arts

• Textile
• Bois et boiseries
• Bois doré à la feuille d’or
• Bois peint

Les auditeurs, architectes et ingénieurs, ayant participé à un séminaire organisé sur le thème « la méthodologie de gestion d’un chantier de restauration » seront également distingués.

À l’issue de cette cérémonie, Jean Pierre MANGIAPAN, remettra au représentant de Monsieur le Ministre de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine, une magnifique robe de mariage du XIXème siècle, tissée et ornée aux fils d’argent.
Cet objet de collection, est le symbole de l’Amitié entre la France et la Tunisie, que notre association célèbrera pour le 350 ème anniversaire du Foundouk des Français.

Invitation

2010-02-11T14:59:00.001+01:00

Monsieur Mohamed Beji BEN MAMI, nouveau Maire de TUNIS

2010-01-28T10:55:00.001+01:00

Notre Agence se félicite de la désignation Monsieur Mohamed Beji BEN MAMI à la tête de la capitale tunisienne. Celui-ci a en effet dirigé l’Institut National du Patrimoine et connaît parfaitement les problèmes posés par la sauvegarde des trésors du passé. C’est à ce titre que nous avions signé une convention dont les réalisations furent régulièrement décrites dans nos « flashs ».
Cette convention a permis la réalisation d’un partenariat réel, professionnel et fraternel. Elle a permis de concrétiser des projets de valeur avec le plaisir du devoir accompli et réalisé avec beaucoup de plaisir et de satisfaction.

Le Musée Dar Ben Abdallah a de fait, changé d’orientation et de stature. Pour les Amis tunisiens, du musée tunisois, il est devenu « Musée de la Médina de Tunis » . Dans le même temps, de Musée en restauration il s’est transformé en « chantier d’application », autorisant les futures stars tunisiennes, de la restauration d’œuvres d’art à découvrir les secrets séculaires de leurs maîtres en ces métiers en voie de disparition.
Dar Ben Abdallah est le berceau actuel de « l’Ecole des Métiers d’Arts », et il ne fait aucun doute qu’il essaimera sur toute la Tunisie et pourquoi, sans trop rêver, ne serait-il pas à l’origine d’un « pôle d’excellence » grand ouvert sur la Méditerranée qui réunirait les artisans-artistes maniant raccommodant avec des fibres précieuses les textiles traditionnels, sauvant des boiseries de la vermine, redorant à la feuille précieuse, des mobiliers ancestraux et restaurant bien d’autres trésors du patrimoine.
Monsieur Abbès MOHSEN et Serge DEGALLAIX, convaincus des capacités professionnelles de notre association, ont commencé à nous ouvrir les portes du « Foundouk des Français », dont nous fêterons en 2010 le 350ème anniversaire de sa construction et de l’Amitié tuniso-française. Le « Foundounk » ( cf flash 14 ) sera certainement le tremplin qui autorisera ces nouveaux maîtres artisans de la Médina, à franchir les frontières de la Tunisie et toujours mieux exprimer leur savoir-faire.

Jean-Pierre MANGIAPAN accompagne une délégation de travail à Tunis

2010-01-28T10:47:00.002+01:00

Entretiens en tête à tête entre Abderaouf EL BATI, Ministre de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine de Tunisie et Jean Pierre MANGIAPAN, Président de l’ACFT
De cet entretien d’une heure environ, auquel assistait également Hayet GUETTAT, responsable du patrimoine matériel et immatériel de la Tunisie au cabinet du Ministre, il faut en dégager une satisfaction commune réelle pour les actions réalisées et une parfaite concordance de vue pour les projets engagés ou à venir que nous développerons ultérieurement.
Cette parfaite coopération engagée dans un contexte de grande compréhension et de respect réciproque, depuis deux ans, bientôt, a permis de devancer les objectifs prévus.

Monsieur Pierre MENAT, Ambassadeur de France en Tunisie, a reçu une délégation de l’ACFT, conduite par Jean-Pierre MANGIAPAN, comprenant les deux Vices-Présidents Délégués, Rejeb ELLOUMI et Pierre Yves IANNONE, ainsi que Jean-Marie GUEIT, Directeur Général. Cette première rencontre officielle a permis de faire un point précis et bien naturel, des activités de notre association, qui, il faut le rappeler est un partenaire de l’Etat français dans le cadre d’une convention nous liant au Ministère de « l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité Nationale et du Développement Solidaire ».
Cette première rencontre très constructive permet de poursuivre les projets en coopération avec les services de l’Etat.

L’Association « Soleil de la Méditerranée » qui a vu le jour à Nice avec le soutien et les encouragements de notre association a su fédérer les aides des deux plus importants clubs services au Monde, Le Lions Clubs International et le Rotary.
Jean Pierre Mangiapan, ainsi que les représentants des 4 associations partenaires ont assisté à l’ouverture du container de 30 pieds et au début de la répartition de son contenu tant attendu. Martine DURAND, membre du Comité d’Honneur de notre association et partenaire très engagée auprès de Maherzia KSAIER, fondatrice de «Soleil de la Méditerranée», avait fait le voyage pour s’assurer du bon déroulement de cette aventure.

Les maîtres artisans-restaurateur du bois nous écrivent :

2010-01-28T10:40:00.000+01:00

Nous souhaitons vous adresser tous nos remerciements pour l'action que vous avez menés en Tunisie concernant les formations bois, peinture et dorure et pour votre engagement qui nous a permit de réaliser les deux périodes de formation à Tunis et à Carthage du mois de novembre et décembre dernier.

Nous vous remercions aussi pour l'accueil et le dévouement qui nous a été réservé sur place par les membres de l'agence qui nous ont accompagnés pendant ces semaines et tout particulièrement de M. Stéphane Assézat qui a facilité grandement le bon déroulement de notre mission. Nous vous remercions également pour la qualité des transports et de l'hébergement.

Nous ne pouvons que vous encouragez à poursuivre votre action et sachez que de notre part tout sera fait pour vous y aider.
Les rapports de fin de stage, seront à disposition sur notre blog

Décès du président d’honneur

2010-01-28T10:37:00.001+01:00

Jean-Pierre MANGIAPAN, Président, le bureau et les membres de l’association France Tunisie Côte d’Azur ont le regret d’annoncer le décès de leur Président d’Honneur
Monsieur Philippe SEGUIN
Président de la Cours des comptes
Ancien ministre
Tous les amis de la Tunisie auront une pensée pour ce grand Tunisien de cœur

Super Nanny nous a quitté.

2010-01-21T10:14:00.001+01:00

Kalthoum Sarrai, née le 25 septembre 1962 à Tunis et morte le 20 janvier 2010, est une auxiliaire de puériculture et animatrice de télévision franco-tunisienne. Plus connue sous le pseudonyme de Cathy, son nom est également orthographié Kalthoum Sarray ou Caltoum Sarrai.

Elle est connue pour avoir animé sur M6 la version française de Super Nanny, une émission de télé-réalité, à partir du 1er février 2005.

Née au sein d’une fratrie de sept frères et sœurs, elle est fiancée à quatorze ans et mariée à seize ans à un fils d’immigrés qu’elle ne connaît pas. Ne parlant pas un mot de français, elle arrive en France en 1979 et donne naissance à trois enfants. Elle obtient un certificat d'aptitude professionnelle de la petite enfance et un diplôme d’auxiliaire puéricultrice.

En 2005, recevant le pseudonyme de Cathy, elle est amenée à jouer le rôle de coach dans l’émission de télé-réalité Super Nanny diffusée sur M6 et RTL-TVI. Au printemps 2008, elle anime également durant quelques mois d’autres émissions de coaching parental à la télévision tunisienne : Insahni (Conseillez-moi) puis Aiche Naâmil, toutes deux diffusées sur la chaîne Hannibal TV.

En août 2008 une rumeur indique qu’elle attend un quatrième enfant et que, à la suite d’un accident domestique, sa grossesse est interrompue ; Sarrai dément toutefois rapidement, en précisant qu’elle était en traitement sous cortisone à ce moment-là.

En 2009, elle participe au clip de Berlin par Christophe Willem, premier single de l’album Caféine, dans lequel elle caricature son personnage de gouvernante sévère. En novembre de la même année, elle joue son propre rôle dans une publicité pour la Wii avec Stéphane Rotenberg.

Elle meurt à l'âge de 47 ans, dans la nuit du 19 au 20 janvier 2010, des suites d’un cancer des poumons. (Source Wikipédia)

Une émission va lui être consacré samedi soir sur M6

Le nouveau gouvernement Tunisien

2010-01-18T15:38:00.003+01:00

Voici la nouvelle composition du gouvernement après le remaniement ministériel opéré, par le Président Zine El Abidine Ben Ali:

MM et Mmes :
– Mohamed Ghannouchi : Premier ministre
– Abdelaziz Ben Dhia : ministre d’Etat, conseiller spécial auprès du Président de la République et porte-parole officiel de la Présidence de la République
– Ahmed Iyadh Ouederni : ministre directeur du cabinet présidentiel
– Rafik Belhaj Kacem : ministre de l’Intérieur et du Développement local
– Abderrahim Zouari : ministre du Transport
– Mondher Zenaïdi: ministre de la Santé publique
– Boubaker El Akhzouri : ministre des Affaires religieuses
– Béchir Tekkari : ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique
– Kamel Morjane : ministre des Affaires étrangères
– Ridha Grira : ministre de la Défense nationale
– Taoufik Baccar : gouverneur de la Banque centrale de Tunisie
– Mohamed Nouri Jouini : ministre du Développement et de la Coopération internationale
– Nadhir Hamada : ministre de l’Environnement et du Développement durable
– Lazhar Bououni : ministre de la Justice et des Droits de l’Homme
– Afif Chelbi : ministre de l’Industrie et de la Technologie
– Zouheir M’dhaffer : ministre des Domaines de l’Etat et des Affaires foncières
– Hatem Ben Salem: ministre de l’Education
– Ridha Ben Mosbah : ministre du Commerce et de l’Artisanat
– Abderraouf Basti: ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine
– Slim Tlatli : ministre du Tourisme
– Samir Laâbidi : ministre de la Jeunesse, des Sports et de l’Education physique
– Abdessalem Mansour : ministre de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche
– Slaheddine Malouche : ministre de l’Equipement, de l’Habitat et de l’Aménagement du territoire
– Oussama Romdhani : ministre de la Communication
– Naceur Gharbi : ministre des Affaires sociales, de la Solidarité et des Tunisiens à l’étranger
– Mohamed Ridha Chalghoum : ministre des Finances
– Bebia Chihi: ministre des Affaires de la femme, de la famille, de l’enfance et des personnes âgées
– Mohamed Naceur Ammar : ministre des Technologies de la communication
– Mohamed Agrebi : ministre de la Formation professionnelle et de l’Emploi
– Abdelhakim Bouraoui : secrétaire général du gouvernement et chargé des Relations avec la Chambre des Députés et la Chambre des Conseillers
– Najeh Belkhiria Karoui : secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires sociales, de la Solidarité et des Tunisiens à l’étranger, chargée de la Promotionsociale
– Moncef Bouden : secrétaire d’Etat auprès du ministre des Finances, chargé de la Fiscalité
– Mongi Chouchène: secrétaire d’Etat auprès du ministre de l’Intérieur et du Développement local, chargé des Affaires régionales et des Collectivités locales
– Moncef Hergli : secrétaire d’Etat auprès du Premier ministre chargé de la Privatisation
– Saïda Chtioui : secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires américaines et asiatiques
– Mohamed Néjib Berrich : secrétaire d’Etat auprès du ministre de l’Equipement, de l’Habitat et de l’Aménagement du territoire, chargé de l’Habitat et de l’Aménagement du territoire
– Abdelaziz Rassaâ: secrétaire d’Etat auprès du ministre de l’Industrie et de la Technologie, chargé de l’Energie renouvelable et des Industries alimentaires
– Abdelhamid Triki: secrétaire d’Etat auprès du ministre du Développement et de la Coopération internationale, chargé de la Coopération internationale et de l’Investissement extérieur
– Salwa Terzi Ben Attia : secrétaire d’Etat auprès de la ministre des Affaires de la femme, de la famille, de l’enfance et des personnes âgées, chargée de l’Enfance et des Personnes âgées
– Chokri Mamoghli: secrétaire d’Etat auprès du ministre du Commerce et de l’Artisanat, chargé du Commerce extérieur
– Lamia Chafaï Sghaïer : secrétaire d’Etat auprès du ministre des Technologies de la communication, chargée de l’Informatique, de l’Internet et des logiciels libres
– Abdelhafidh Herguem : secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargé des Affaires maghrébines, arabes et africaines
– Rifaât Chaâbouni: secrétaire d’Etat auprès du ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, chargé de la Recherche scientifique.

Mohamed Ghannouchi, né le 18 août 1941 à Sousse, est un homme politique tunisien. Vice-président du Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD), il est Premier ministre depuis le 17 novembre 1999.

Après des études au lycée secondaire de Sousse, il obtient une licence en sciences politiques et économiques à l'Université de Tunis. Il est ensuite admis à l'École nationale d'administration de Tunis[1] puis effectue un stage au ministère français des Finances à Paris. Il rentre ensuite en Tunisie et intègre le secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale où il occupe plusieurs postes.

L'ascension vers des postes de responsabilité liés à l'économie et aux finances continue. En 1975, Ghannouchi est nommé directeur de la planification générale. Le 27 octobre 1987, il devient ministre délégué auprès du Premier ministre Zine el-Abidine Ben Ali en charge du plan.

Après le coup d'État du 7 novembre 1987, Ghannouchi est nommé le 26 juillet 1988 ministre du Plan, le 11 avril 1989 ministre du Plan et des Finances, le 3 mars 1990 ministre de l'Économie et des Finances et le 20 février 1991 ministre des Finances. En 1992, il devient ministre de la Coopération internationale et de l'Investissement extérieur et participe à plusieurs reprises à des négociations avec les institutions financières dont la Banque mondiale. Il occupe ce poste jusqu'à sa nomination en tant que Premier ministre le 17 novembre 1999.

Il ne fait son entrée au bureau politique du RCD qu'en 2002. Il est troisième dans l'ordre protocolaire des cérémonies officielles derrière son prédécesseur Hamed Karoui, premier vice-président du parti au pouvoir, et le président de la République[1]. Le 5 septembre 2008, il devient l'unique vice-président du parti.

Mohamed Ghannouchi est marié et père de deux enfants. ( Source Wikipédia )

3 Questions à : M. Jean-Pierre Mangiapan, président de l’Agence pour le Co-Développement Franco-Tunisien

2010-01-13T14:24:00.006+01:00

«Objectif: faire de la Tunisie un pôle d’attraction du tourisme de qualité»

Dans le cadre de la présentation du programme d’activités de l’Agence pour le
Co-Développement Franco-Tunisien (ACFT) au cours de l’année 2010, M. Jean-
Pierre Mangiapan, président de L’ACFT nous a donné plus de détails concernant
sa visite en Tunisie, notamment, sa participation à l’action d’aide menée par un
nombre d’Associations tunisiennes et françaises.

"Pourriez-vous nous donner plus de détails sur le contenu de votre visite ?"

Je suis venu en Tunisie, dimanche dernier, pour présenter les actions de l’Agence (ACFT) pour l’exercice 2010. A ce propos, j’ai rencontré MM. Pierre Mennat, Ambassadeur de la France en Tunisie et Abderraouf Basti, ministre de la Culture et de sauvegarde du patrimoine, en vue de parler des actions de partenariat entre nos deux pays tout au long de l’année en cours.
J’ai, également, profité de ma visite en Tunisie pour participer à l’action du don de matériel médical et paramédical menée par l’Association Soleil de la Méditerranée, Rotary Clubs, Lions Clubs en collaboration avec notre Agence.

"Quel est le programme d’activités de l’Agence pour le Co-Développement Franco-Tunisien au cours de l’année 2010 ?"
En s’entretenant avec MM. l’Ambassadeur et le Ministre, on a présenté l’état d’avancement du projet de restauration du Musée Dar Ben Abdallah.
Ainsi, l’année en cours sera marquée par la remise d’une robe dorée des mariées Carthaginoise, la remise des diplômes pour l’Ecole des métiers d’art, la participation au projet de restauration du Centre Culturel de la ville de Hammamet, particulièrement ses jardins, le démarrage de la formation des jeunes diplômés pour la création
des entreprises spécialisées dans la restauration des patrimoines.
Il y a lieu de parler, de même, du projet de restauration du Fondouk des Français. Ce dernier représente 350 ans d’amitié tuniso-française , en collaboration avec la mairie de Tunis

"Pourriez-vous nous parler des préparations du colloque international, qui aura lieu prochainement ?"
Oui, évidemment, l’année 2010 sera aussi marquée par l’organisation d’un colloque international portant sur le mécénat culturel. L’objectif de cette manifestation est de développer une synergie publique-privée en vue d’améliorer le tourisme culturel et de faire de la Tunisie un pôle d’attraction du tourisme de qualité.
Ce colloque sera organisé par l’ACFT,en collaboration avec l’Association de Sauvegarde des Monuments archéologiques de Tunisie (ASMAT), le Journal L’Expert, et les ministères concernés.
I. Z

Signature de la convention entre le ministère du commerce et de l’artisanat tunisien et l’agence pour le co-développement franco-tunisien.

2009-12-17T15:09:00.002+01:00

C’est le 15 octobre à Tunis qu’à eu lieu cette signature de convention entre le directeur général de l’O.N.A., monsieur Mohamed Boussaïd et le vice-président délégué de l’A.C.F.T. Monsieur Rejeb Elloumi.

Cette convention a pour objet de définir un cadre d’expertise, d’accompagnement et de communication entre l’ACFT et l’ONA en vue de développer une meilleure valorisation de l’artisanat notamment en facilitant la lisibilité et la transmission des savoir-faire.
Elle définit l’expertise, la formation et la communication, les modalités de mise en œuvre, les engagements de l’ONA, les actions de coopération, le financement et l’évaluation des résultats.

Ces actions couronnent une action qui a déjà débuté depuis plusieurs années. Des échanges réguliers d’experts et la diffusion de connaissances et d’expériences sont en place. L’organisation de stages séminaires, de visites d’études et l’accueil en Provence-Alpes-Côte d’Azur vont se trouver complétés par des expositions du riche artisanat d’art tunisien.

Offres de stages et de projets en Tunisie

2009-12-17T11:53:00.002+01:00

Flaubert à Carthage

2009-12-02T11:06:00.005+01:00

Dans le cadre de ses rencontres littéraires, le Centre Culturel International de Hammamet organise dimanche 6 décembre 2009 à 11H une table ronde qui sera consacrée à Gustave Flaubert et particulièrement à son séjour en Tunisie, en 1858.

Alors qu’il écrivait son roman « Salammbô », Gustave Flaubert, un écrivain essentiel de la littérature française du dix-neuvième siècle, entreprit un voyage à Carthage. C’était pour lui un moyen de consolider sa documentation et découvrir ce qui devait être le cadre de cette œuvre romanesque dont la première phrase demeurera dans toutes les mémoires : « C’était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d’Hamilcar »…

Ainsi, du 12 avril au 12 juin 1858, Flaubert séjournera à Carthage et sillonnera la Méditerranée. C’est à l’instigation de Théophile Gautier que ce voyage eut lieu. Dans sa correspondance, Flaubert décrit minutieusement plusieurs aspects de ce périple qui avait pour but de rencontrer le réel géographique qui devait servir de décor à une œuvre imaginaire.

C’est quatre ans plus tard, en novembre 1862, que paraîtra « Salammbô », une œuvre promise à la postérité littéraire. La table ronde organisée par le Centre Culturel International de Hammamet abordera la genèse de cette œuvre tout en revenant sur le quotidien de Flaubert en Tunisie. Animée par Hatem Bourial, cette rencontre s’inscrit dans le cadre d’un cycle initié depuis trois saisons et qui se poursuivra jusqu’au mois de juin prochain. Pour cette nouvelle saison culturelle, les rencontres littéraires du Centre Culturel International de Hammamet privilégieront l’étude d’écrivains du monde ayant visité la Tunisie pour y trouver qui l’inspiration, qui une nouvelle veine poétique ou encore une imagerie orientale.

Ce cycle 2009-2010 a été entamé en novembre avec une rencontre consacrée à Simenon en Tunisie. Il se poursuit dimanche 6 décembre 2009 avec cette table ronde qui se penchera sur la présence de Flaubert à Carthage.

http://www.culture.tn/html/institutions/ccih.htm

Dans le cadre des rencontres litteraires, le Centre Culturel International de Hammamet organise une table ronde « FLAUBERT A CARTHAGE » animée par Hatem BOURIAL
Dimanche 06/12/2009 à 11H à Dar Sebastian
97, avenue des Nations Unies – 8050 Hammamet
Tel. 00216- 72 280410/fax.72 280722
Email : ccih.info@planet.tn

1ère conférence des jeunes & étudiants tunisiens des Alpes-Maritimes.

2009-11-17T18:42:00.002+01:00

La 1ère conférence des jeunes & étudiants tunisiens des Alpes-Maritimes, portant sur le thème "la place des jeunes&étudiants tunisiens à l'étranger?", abordera des thèmes tels que le rôle de l'OTE, l'investissement, les secteurs d'activités et évolution économique du pays.
Il seront abordé par notre invité FREDJ SOUISSI, directeur général de l'OFFICE DES TUNISIENS A L'ETRANGER, représentant le Ministre des affaires sociales, de la solidarité et des tunisiens à l'étranger et MOHAMED LAMINE MAHERZI, consul général de la Tunisie à Nice
Vous aurez la possibilité de participer et intervenir lors de ce débat qui sera suivi d'un buffet.
Rendez-vous : DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2009 à 16H45
ESPACE FAMILLE de NICE - 11 place Ile-de Beauté (au port sous les arcades)

Sur FaceBook : http://www.facebook.com/group.php?v=info&gid=45292795277#/group.php?v=wall&gid=45292795277

L’ensemble De Caelis en concert à Hammamet

2009-11-17T18:23:00.002+01:00

Ce célèbre ensemble de voix de femmes a capella, spécialisé dans la musique médiévale et contemporaine va se produire au festival d’Hammamet le 20 novembre à 18 heures.
« Des voix féminines d’une grâce angélique. Les chanteuses font en effet commerce avec les anges. Leurs voix aériennes et légères, d’une incroyable homogénéité, chantent les félicités célestes et les joies éthérée du répertoire sacré. » écrit Xavier Lacavalerie dans Télérama. Ce sera sûrement un moment d’exception.

Info : http://www.decaelis.fr/
Photo © Thierry Desmarquest

Hammamet fait son opéra.

2009-11-17T18:20:00.003+01:00

Pour sa nouvelle édition, « Dar Sébastien fait son opéra » entame ses activités, et c’est de l’art pur… avec des soirées d’opéra où se mêlent chant, danse et art instrumental.

Des artistes et des groupes viennent des quatre coins du monde pour participer à cette manifestation culturelle.
Ça se passe au Centre culturel international d’Hammamet, du 21 novembre au 20 décembre, histoire de finir l’année sur une touche très artistique!

Voici ce programme de qualité :

Samedi 21 /11/ 2009 à 18H00:
Ensemble de Caelis : « Pièce française du XIV » - Chant a cappella

Vendredi 4 /12/ 2009 à 18H00:
« CARMEN, le triptyque de l’amour »: Laura Presti, Stephane Malbec Garcia, Michal Kowalik, Perrine Cabassud , et Cyril Kubler - France

Samedi 5 /12/ 2009 à 18H00:
« L’opérette en folie...d’Offenbach à la Comédie musicale »: Laura Presti, Perrine Cabassud, Stephane Malbec Garcia, Michal Kowalik et Cyril Kubler - France

Vendredi 11 /12/ 2009 à 18H00 :
Ethel Brizard – France

Samedi 12 /12/2009 à 18H00 :
RECITAL DE CHANSON LYRIQUE PORTUGAISE
Joào Gonçalves - Portugal

Jeudi 17 /12/2009 à 18H00
Duo soprano ténor piano: Sabine RIVA, Mathieu SEMPERE, Gaëlle TILIZIEN
et Yoan HEREAU – France

Vendredi 18 /12/ 2009 :
À 11H00 : Master class: Christian Papis, Gaëlle Tilizien – France

A 18H00 : Trio soprano, clarinette, piano:
Schubert « le pâtre sur le rocher » Sabine RIVA – France

Samedi 19 /12/ 2009 à 18H00:
« Show Diva » De Brigitte LAFON, Francis LARRIERE et Yoan HEREAU – France

Dimanche 20/12/2009 à 10H00 :
Table ronde : Brigitte Lafon - France

La Starac s’arrête en France et continue au Maghreb

2009-11-13T11:33:00.004+01:00

Après s’être déroulé en Tunisie, au Maroc et en Algérie, le casting de la Star Academy Maghreb 2, se fera sur le Web pour sélectionner le 15^ème candidat.

Nessma donne l’occasion et le privilège unique à tous les internautes de pouvoir passer le casting en ligne et tenter leurs chances de faire partie de l’aventure de la Star Academy Maghreb 2.

Jusqu’au 30 novembre, tous les internautes ont la possibilité de s’inscrire gratuitement sur le site de Nessma, à l’adresse http://www.nessma.tv/castingsam2/, et peuvent ainsi enregistrer leurs performances directement via leur webcam ou en postant des vidéos sur leur profil.

Vous êtes passionné de musique, vous savez chanter, danser et vous avez du talent à revendre ? Alors enregistrez dès maintenant vos performances en format vidéo et partager les sur votre profil.

Par la suite, tous les internautes pourront voter pour leurs candidats préférés. Et, le 15^e candidat de la Star Academy Maghreb 2 se verra sélectionné parmi les candidats qui auront obtenu le plus de votes.

Contact : http://www.nessma.tv/castingsam2/

Méditerranée et Cinéma du 10 au 28 novembre 2009 à la cinémathèque de Nice

2009-11-11T11:57:00.002+01:00

En amont de la manifestation « Les seniors à Nice, mémoires de la Méditerranée », qui aura lieu les 26, 27 et 28 novembre 2009, la ville de Nice, par le biais de la subdélégation « Citoyenneté des Seniors » confiée à Jean-Michel Galy organise des projections de films autour de la thématique de la Méditerranée.

Lors des « Seniors à Nice, mémoires de Méditerranée », nos aînés auront l’occasion de visiter des expositions, d’assister à des colloques, des conférences ou des concerts dont la thématique principale sera la Méditerranée. Il s'agit ainsi d'apporter l'illustration que Nice est une ville ouverte sur tout le bassin méditerranéen et dont l’identité est tressée de toutes les fibres de ses civilisations. Cette manifestation s’inscrit dans le cadre d’EUROMED – rencontres des villes du réseau EUROMED - présidé par Christian Estrosi, Ministre de l’Industrie, Maire de Nice, Président de Nice Côte d’Azur.

Au programme :

• "Mondo" de Tony Gatlif (France, 1995)
Mardi 10 novembre à 20h - Mercredi 11 novembre à 14h
• "L'Autre" de Youssef Chahine (Egypte, 1998)
Mardi 10 novembre à 18h - Jeudi 12 novembre à 14h
• "Sacrifice" d'Oussama Mohamed (Syrie, 2001)
Mardi 10 novembre à 16h - Vendredi 13 novembre à 14h
• "Chronique d'une disparition" d'Elia Suleiman (Palestine, 1996)
Mercredi 11 novembre à 20h - Jeudi 12 novembre à 16h
• "Beyrouth Fantôme" de Ghassan Salhab (Liban, 1998)
Mardi 17 novembre à 18h - Jeudi 19 novembre à 16h
• "Elisa, mon amour" de Carlos Saura (Espagne, 1977)
Jeudi 19 novembre à 18h – Vendredi 20 novembre à 21h30
• "Une jeunesse israélienne" de Mushon Salmona (Israël, 2007)
Mardi 24 novembre à 14h
• "Satin rouge" de Raja Amari (Tunisie, 2001)
Mardi 24 novembre à 19h30
• "Goha" de Jacques Baratier (Tunisie, 1958)
Mercredi 25 novembre à 20h

Renseignements :
Cinémathèque de Nice - 3, esplanade Kennedy, 06000 Nice - 04 92 04 06 66
http://www.cinematheque-nice.com/

Envie de faire du cinéma ?

2009-11-03T18:37:00.002+01:00

Si vous avez entre 10 et 30 ans contactez Arabesque Production qui recherche des hommes et des femmes pour réaliser un court-métrage.
A contacter directement sur Facebook :
http://www.facebook.com/group.php?gid=158435555838&ref=nf

Superbe concert tunisien à Nice.

2009-11-02T11:37:00.001+01:00

Dans le cadre de l’Année de la Tunisie à Nice, vient d’avoir lieu le concert de musique sacrée tunisienne au palais Acropolis. L’immense salle Apollon ne s’attendait probablement pas à être quasiment complète pour cet événement. En effet, les Tunisiens de France et les Français d’origine tunisienne sont venu, en famille, pour participer à cet événement.

C’est Mohamed Lamine Maherzi, consul général de Tunisie à Nice et à Monaco qui accueillait les invités en compagnie de Philippe Soussi, maire-adjoint qui représentait Christian Estrosi, ministre délégué à l’industrie et maire de Nice, et de Jean-Pierre Mangiapan, président de l’Agence pour le Co-développement Franco-Tunisien.

Cette soirée exceptionnelle, au lendemain des élections présidentielles tunisiennes, a renforcé les liens, déjà profonds, entre les tunisiens et les azuréens, enthousiasmés par l’ambiance festive qui régnait dans la salle Apollon.

APPEL D’OFFRE EUROPEEN « Patrimoine, culture, tourisme au cœur d’un développement économique durable en Méditerranée »

2009-10-23T15:15:00.006+02:00

Tel est le titre choisi en commun.
Il résume la problématique qui consiste à préserver et à mettre en valeur le patrimoine méditerranéen, en créant des plus values économiques, fruit du travail des populations locales et le sage usage de l’héritage matériel et immatériel des pays concernés.
Depuis le mois de mars dernier, où Roger RAYBAUD et Jean Marie GUEIT rencontraient à Tunis Adrianus KOETSENRUIJTER, Ambassadeur européen, et organisaient un groupe de travail, ce dossier a nécessité des mois de travail intensif.
En effet il fallut définir clairement le projet, en cerner les limites, trouver, réunir, sélectionner et traiter l’imposante documentation nécessaire pour rédiger plus de 120 pages. Enfin, et surtout, fédérer les pays et les partenaires signataires en s’assurant de la complémentarité de chacun et du même désir d’aboutir.
La date limite du 20 octobre est arrivée. Le dossier achevé est parti vers la Sardaigne pour être examiné par les spécialistes européens. Nous attendrons le mois de juin avec impatience.
Si notre dossier est retenu, ce que nous espérons vivement, notre association aura devant elle, avec ses partenaires, trois années lourdes de travail et de responsabilités, mais combien passionnantes.

Ce dossier est le fruit du travail de 4 pays : France – Italie- Syrie – Tunisie
Les partenaires :
Porteur du dossier : Conseil Régional Provence Alpes Côte d’Azur (Signataire, Michel VAUZELLE, Président)
1er Partenaire : Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine de Tunisie (Signataire , M. Abderraouf EL BASTI, Ministre)
2ème Partenaire : L’Agence pour le Co-développement Franco-Tunisien (Signataire : Jean Pierre MANGIAPAN, Président)
3ème Partenaire : Gouvernorat de Lattaquié (Syrie), (Signataire, Dr.Khalil MASHHADEA, Gouverneur et M.Fadi SAKR Directeur de l’ Aménagement)
4ème Partenaire : Centre Régional pour le Développement Local Durable- Branche de Lattaquié (Signataire Mme Georgette KHOURY)
5ème Partenaire : Ministère de l’Education Nationale-Rectorat de Nice-GIP FIBAN (Signataire : M. Alain MICHEL, Directeur)
6ème Partenaire : Région de Toscane (Italie)(Signataire : M. Claudio MARTINI , Président du Gouvernement Régional)
7ème Partenaire : S.EU.M. (Ecole Européenne des Métiers) Italie/Toscane.(Signataire : Riccardo STOLZUOLI, Président)

Le FOUNDOUK DES FRANÇAIS : symbole de 350 ans d’amitié entre la France et la Tunisie (1660 – 2010)

2009-10-23T14:53:00.004+02:00

Quand le père lazariste, Jan Le Vacher débarque à Tunis en 1659, es qualité Consul du Royaume de France, il entreprend avec le Bey de Tunis des pourparlers visant à la construction de la première représentation d’un état occidental à l’intérieur des murs de Tunis.

Cette construction réalisée par les Turcs, inaugurée en 1660, est importante de par ses dimensions : elle comprend deux grands corps de logis : le bâtiment consulaire et un bâtiment réservé à des commerçants français. Ces deux entités sont reliées par un balcon et constituent un îlot de 2400m2 de plancher, entre la rue de l’ Ancienne Douane et la rue des Glaciers, mais également par son implantation stratégique : à quelques dizaines de mètres de la Porte de France, pratiquement en bord de mer (elle arrivait presque sous les remparts) et à l’entrée de la cité.
C’est un symbole fort de l’Amitié de nos deux peuples qui sera fêté l’an prochain : 350 ans d’amitié entre la France et la Tunisie.

Le savoir faire acquis, en matière de formation et de restauration dans le domaine du patrimoine historique, durant deux années au Musée Dar Ben Abdallah trouve ainsi un nouveau champ d’action. Les spécialistes de renommées internationales qui accompagnent nos efforts, vont avec d’autres partenaires et les maitres artisans formés par leurs soins, pouvoir nous accompagner sur ce chantier qui sera passionnant.

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION DU 14 OCTOBRE 2009

2009-10-17T11:23:00.004+02:00

Divers points ont été abordés lors de ce conseil :

ASMAT « Association pour la Sauvegarde des Monuments et Sites Archéologiques en Tunisie »

Sur proposition du Président, il est convenu que Christian BALDACHINO, Sophie DEVAT et Marouane BOULOUDHNINE représenteront l’Agence au sein du Conseil d’Administration de l’ASMAT. Cette dernière n’est pas une filiale de ACFT et qu’elle a vocation à œuvrer en totale indépendance.

Présence sur la toile :

Christian GALLO, chargé de positionner notre association sur internet, a présenté le blog de notre association sur lequel vous êtes en ce moment. Le Flash y sera diffusé régulièrement.

Vous pouvez y accéder par http://france-tunisie.fr ou http://france-tunisie.com

Les contacts peuvent être noués sur Facebook

Il est convenu d’ouvrir un échange de liens avec :

L’Amicale des Tunisiens de France, présidé par Chamseddine ZOGHBY

Mosaïc, présidé par Marouane BOULOUDHNINE

L’Association « Souviens toi » présidé par Sauveur BUCARO

Développement de notre association : nouvelles structures

Notre association départementale décide de la création de deux sections :

La section NICE RIVIERA (CURB + CARF) qui siège à Nice

La section CANNES GRASSE ANTIBES

Gilles CIMA, Adjoint au Maire de Cannes sera le Président Fondateur de la section «CANNES GRASSE ANTIBES», qui sera dotée d’un siège social.(voir la mutualisation des moyens avec l’Amicale des Tunisiens)

Appel d’Offre européen :

« Patrimoine, culture, tourisme au cœur d’un développement économique durable en Méditerranée »

Jean Pierre MANGIAPAN s’est félicité des bonnes relations retrouvées avec le Conseil Régional PACA. Il remercie vivement Patrick ALLEMAND, qui a joué un rôle important dans ces retrouvailles avec l’appareil administratif régional.

Il précise que ce travail de grande qualité, qui a été reconnu par le gouvernement tunisien, puisqu’il est le seul dossier retenu par celui-ci, est dû en grande partie au travail exceptionnel réalisé par Roger RAYBAUD et Gianpaolo ROSSETT, nos amis du rectorat de Nice et par Jean-Marie GUEIT, notre Directeur.

Ce dossier, porté par le Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur, réunit la Tunisie, la Syrie, la Région de Toscane en Italie et la France (Conseil Régional - Rectorat de Nice -ACFT).

Le Foundouk des Français

Jean Pierre MANGIAPAN, en quelques mots, fait l’historique de ce projet et évoque le rôle déterminant du Maire de Tunis et de Serge DEGALLAIX, ancien Ambassadeur de France à Tunis. En évoquant Monsieur DEGALLAIX, il propose de l’honorer publiquement lors d’un dîner-débat et il lui sera alors décerné la qualité de membre du Comité d’Honneur.

Le «Foundouk des Français» est le premier consulat du Royaume de France en Tunisie créé il y a 350 ans.

Jean Pierre MANGIAPAN informe le conseil de l’excellente nouvelle : il a validé le processus de signature entre la municipalité de Tunis et l’ACFT, d’un bail emphytéotique, dont les termes définitifs sont en cours de négociation.

La signature de ce document pourrait avoir lieu au début du mois de novembre.

Le «FOUNDOUK DES FRANÇAIS» sera alors véritablement le symbole de 350 ans d’amitié entre la Tunisie et la France. (1660 – 2010)

Trois rendez-vous :

Le samedi 31 octobre : 1^er colloque de Mosaïc au Centre Universitaire Méditerranéen à Nice.

Le samedi 31 octobre : Acropolis de Nice : traditionnelle soirée d’Amitié.

Le samedi 14 novembre : Théâtre de La Licorne à Cannes-La Bocca : lancement de la section « Bassin Cannois » et spectacle traditionnel tunisien.

Étaient présents à ce Conseil d’Administration :

Marouane BOULOUDHNINE, Sauveur BUCARO, Philippe BUCARO, Gilles CIMA, Sophie DEVAT, Patrick GARNERO, René GUGLIELMETTI, Pierre-Yves IANNONE , Rachid LAGHMARI, Jean-Pierre MANGIAPAN, Chamseddine ZOGHBY.

Étaient représentés ou excusés à ce Conseil d’Administration :

Christian BALDACCHINO, Rejeb ELLOUMI, Yves PINCE , Michel PROSPERI

Conseillers : Jean-Marie GUEIT (Directeur Général), Christian Gallo (Internet et communication).

Artisanat d'Art Tunisien à Paris

2009-10-15T16:46:00.000+02:00

Dans le cadre du jumelage « Artisanat Tunisie », une exposition d'Artisanat d'Art tunisien aura lieu dans les locaux de la Société d'Encouragement aux Métiers d'Art (SEMA), du jeudi 15 octobre au mercredi 18 novembre.

L'inauguration aura lieu le jeudi 15 octobre à 18 h 30.

Galerie SEMA
23, Avenue DAUMESNIL
75 012 Paris

De 09h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h30
ouvert les samedis 24 octobre et 14 novembre de 14h00 à 19h00

Nice : Mieux vivre la République ensemble

2009-10-15T16:16:00.001+02:00

Être musulman et républicain est le sujet qui est sans cesse abordé à la télévision, dans les radios et dans la presse. Les six millions de musulmans français ont visiblement une difficulté d’intégration à la société française. Problèmes de banlieues, intégration professionnelle, cohésion sociale, rôle de l’islam dans la république sont à l’origine de nombreux débats, et beaucoup sont ceux qui recherchent une solution. La laïcité dont bénéficie la France par sa constitution est probablement la meilleure porte pour favoriser cette intégration.

C’est là l’objet de cette journée exceptionnelle, ouverte à tous, qui aura lieu le samedi 31 octobre au Centre Universitaire Méditerranéen de la promenade des Anglais. Elle est organisée sous le patronage de Christian Estrosi par MOSAÏC, la fédération laïque des citoyens de sensibilité musulmane présidée par le chirurgien niçois Marouane Bouloudhine, conseiller municipal.

Au-delà de tout clivage politique, c’est une journée décisive pour tous nos concitoyens et des solutions peuvent apparaître. En voici le programme :

8h45 : Ouverture du colloque: Christian Estrosi

1ÈRE TABLE RONDE : FRANÇAIS ET MUSULMAN
9h00 : Bariza Khiari, sénatrice de Paris : ISLAM, RÉPUBLIQUE ET CITOYENNETÉ
9h20 : Michel Auboin, directeur de la DAIC (Direction de l'Accueil, de l'Intégration et de la Citoyenneté) : INTÉGRATION ET CITOYENNETÉ
9h40 : Mohamed Abdi, conseiller spécial de Fadela Amara : CITOYENNETÉ ET ISLAM
10h : Rachid Kaci, sous-préfet, ex vice-président de France Plus : ÊTRE FRANÇAIS ?

2ÈME TABLE RONDE : COHÉSION SOCIALE
11h : Dalil Boubakeur, recteur de la Grande Mosquée de Paris : LA REPRÉSENTATION LAÏQUE DES MUSULMANS DE FRANCE
11h20 : Emmanuel Bertin, responsable de l'ACSE (Agence nationale pour la Cohésion Sociale et l’ Égalité des chances ) : DIVERSITÉ ET COHÉSION SOCIALE
11h40 : Abdel Aïssou, président du Conseil national des entreprises pour la banlieue
et directeur général délégué de Randstad : VALEURS ET SYMBOLES RÉPUBLICAINS

3ÈME TABLE RONDE : CULTURE ET LAÏCITÉ
13h45 : Fadila Méhal, présidente des Marianne de la diversité, vice-présidente de la commission “médias et diversité” : LA LAÏCITÉ, UNE CHANCE POUR L'ÉGALITÉ DES CHANCES
14h05 : Mezri Haddad, écrivain, philosophe : CITOYENNETÉ ET CULTURE
14h25 : Ghaleb Bencheikh, président de la Conférence mondiale des religions pour la paix : L'ISLAM DANS LA RÉPUBLIQUE
14h45 : Dounia Bouzar, anthropologue du fait religieux : LA RÉPERCUSSION DE LA LAÏCITÉ SUR LA GÉNÉRATION NÉE EN FRANCE

4ÈME TABLE RONDE : TOUS RESPONSABLES
15h30 : Fayçal Douhane, président de l'association « La France est en nous », directeur général adjoint de l'AMIF (Association des maires d'Île de France) : L'INTÉGRATION DES MUSULMANS DANS LE PAYSAGE POLITIQUE FRANÇAIS
15h50 : Marouane Bouloudhnine, président de la Fédération Mosaïc : CONSTRUISONS ENSEMBLE L’AVENIR DE NOS ENFANTS
16h10 : Aziz Senni, président fondateur du fond d'investissement Business Angel des Cités (BAC) : LA BANLIEUE : UNE CHANCE POUR L'ÉCONOMIE FRANÇAISE
16h30 : Eric de Montgolfier, procureur de la République : CELUI QUI SAIT EST RESPONSABLE DE CELUI QUI NE SAIT PAS
17h30 : Marouane Bouloudhnine : Conclusion de la journée

Pour en savoir plus :
http://www.federationmosaic.com/
http://www.facebook.com/pages/Federation-Mosaic/164525565217

France-Tunisie sur Facebook

2009-10-09T11:16:00.005+02:00

Nous pouvons tous nous retrouver sur Facebook de part et d'autre de la Méditerranée. Le groupe France-Tunisie, ouvert par l'Agence pour le co-développement Franco-Tunisien vient d'ouvrir votre lieu de rencontre. N'hésitez pas à vous y inscrire pour que nous partagions ensemble notre passion.

Allons-y : http://www.facebook.com/ficanas?ref=name#/group.php?gid=146672619117&ref=ts

Réunion du conseil d’administration de l'A.C.T.F.

2009-10-06T18:28:00.000+02:00

L’Agence pour le Co-développement Franco-Tunisien réunira son conseil d’administration Mercredi 14 Octobre à 18 heures, à son siège : 4, rue Miralheti à Nice.
A l’ordre du jour :
1) Le point sur les diverses activités en cours
2) État d'avancement de projets phares

Ibrahim Letaïef aux rencontres cinématographiques de Carros

2009-10-02T19:00:00.000+02:00

CINÉALMA, l'âme de la Méditerranée

Les quatrièmes rencontres cinématographiques de Carros vont se dérouler du 17 au 25 octobre avec la projection de 23 films, dont 4 avant-premières, 4 inédits et 2 exclusivités. En 2008 le regard des rencontres avait été porté particulièrement sur la Tunisie. C’est toute la Méditerranée qui frappe à la porte cette année, avec une sélection de films qui fait rêver.

IBRAHIM LETAÏEF

Après des études en Sciences de la Communication à Paris, Ibrahim Letaïef s’oriente vers le cinéma. Il commence sa carrière de producteur en 1994 avant de fonder en 1997 une société de production, « Long et court » à travers laquelle il ne s’est pas contenté de faire de la production, mais a exercé également le métier de réalisateur et de scénariste.

Ibrahim Letaïef fait partie d’une nouvelle génération de réalisateurs qui œuvrent pour donner au cinéma tunisien une nouvelle image au triple plan national, régional et international. Il réalise et produit en parallèle plusieurs films publicitaires et des courts-métrages. « Cinecitta » est son premier long-métrage. « Cinecitta » est une comédie sous forme de polar qui a attiré dès le départ plus de 90.000 entrées en Tunisie et qui est inédite en France.
Désespéré par le refus de la commission d’aide au cinéma, Chahine se demande comment il va faire pour trouver l’argent nécessaire à la réalisation de la comédie policière qu’il a en tête. Il a alors l’idée folle d’aller le chercher où il se trouve : dans le coffre d’une banque. Des aventures cocasses s’en suivent dans l’esprit du cinéma italien, d’où le titre du film.

LE PROGRAMME DU FESTIVAL

Les projections ont lieu à la salle Juliette-Gréco et en présence de nombreux réalisateurs ou vedettes.

Samedi 17 octobre
14h00 - MIMEZRANE, LA FILLE AUX TRESSES d’Ali Mouzaoui
16h15 - AMOURS VOILÉES d’Aziz Salmy (inédit)
18h30 - LA PIVELLINA de Tizza Covi et Rainer Frimmel (avant-première en exclusivité)
21h00 - CENDRES ET SANG de Fanny Ardant

Dimanche 18 octobre
10h30 - MASCARADES de Lyes Salem
14h00 - NUMBER ONE de Zakia Tahiri
16h15 - CINECITTA d’Ibrahim Letaief (inédit)
18h30 - AMERRIKA de Cherien Dabis
21h00 - JAFFA de Keren Yedaya

Lundi 19 et mardi 20 octobre
9h00 et 14h00 - MIA ET LE MIGOU de Jacques-Remy Girerd (Séance scolaire)

Mercredi 21 octobre
14h00 - SEMPRE VIVU ! de Robin Renucci

Jeudi 22 octobre
20h00 - IL POSTINO (Le Facteur) de Michael Radford

Vendredi 23 octobre
14h00 - MIRACLE À PALERME de Beppe Cino
18h30 - VINCERE de Marco Bellochio
21h00 - VIAGGIO SEGRETO de Roberto Andò

Samedi 24 octobre
14h00 - EYES WIDE OPEN (Tu n’aimeras point) d’Haim Tabakman
16h15 - MIRACLE À PALERME de Beppe Cino (séance pour le collégiens)
18h30 - CASANEGRA de Nour-Eddine Lakhmari (avant-première)
21h00 - MARIA VENERA (Quell’Estate Felice) de Beppe Cino (inédit)

Dimanche 25 octobre
10h30 - FADOS de Carlos Saura
14h00 - LEÏLA’S BIRTHDAY (L'anniversaire de Leïla) de Rashid Masharawi
15h45 - INLAND (Gabbla) de Tariq Teguia
18h30 - LA SICILIENNE de Marco Amenta
THE TIME THAT REMAINS (Le Temps qu’il reste) d’Elia Suleiman

Et en plus :
Vendredi 16 octobre - 20h30
CONCERT Juan Carmona Quintet
Flamenco aux accents jazz

Dimanche 18 octobre 12h00 - Barbecue sur le parvis de la salle Juliette-Gréco.
Tarif 5 €. Renseignements : 06 83 49 21 55
Rencontre avec Ronit Elkabetz, Zakia Tahiri, Tizza Covi, Ahmed Bouchaala,
Mahmoud Shalabi, Ali Mouzaoui, Aziz Salmy

Dimanche 25 octobre - 12h00
Repas convivial avec animation autour du fado par Pedro Da Nobrega, historien
Association Espace Lusophone. Tarif 5 €. Renseignements : 06 83 49 21 55
Rencontre avec Beppe Cino, Roberto Ando, Marco Amenta…

“Clin d’oeil au cinéma” d’André Marzuk
Exposition ouverte jusqu’au 30 novembre 2009 lors des spectacles de la salle Juliette-Gréco

Pour en savoir plus sur le festival :
http://www.cc-coteauxdazur.fr
http://www.cineactions.com
http://www.ftmed.org/

Et sur le film d’Ibrahim Letaïef :
http://www.cinecitta-lefilm.com/blog/

La Vie de France-Tunisie

2009-09-29T18:55:00.000+02:00

Savoie, Haute‐Savoie, Isère

À l’invitation de Monsieur Lamine Maherzi, Consul Général de Tunisie à Nice, notre Président Jean-Pierre Mangiapan et Pierre-Yves Lanone, Vice-Président délégué, ont assisté à des réunions de l’Amicale des Tunisiens de France. Ils ont pu ainsi exposer, notamment à Chambéry, les diverses activités de notre association.

«La Nuit du Destin»

Le Mardi 14 Septembre à Nice, en présence de Géraldine Collin‐Quaranta, Présidente du Comité de Quartier et de Martine Durand, membre du Comité d’Honneur, Chamseddine Zoghby et Jean-Marie Gueit qui représentèrent notre Association lors de cette « Nuit du Destin » présidée par Monsieur Lamine Maherzi, Consul Général de Tunisie à Nice et en présence de l’Imam Mohamed Lamine Behi

Serge Degallaix, Ambassadeur de France, quitte la Tunisie « avec beaucoup de satisfaction et de fierté »

2009-09-29T18:38:00.000+02:00

Deux faits marquants au moment du départ vers de nouvelles fonctions, la fin d’une mission exemplaire en terre Tunisienne. Nous retiendrons deux articles de presse les soulignant.

Réception des représentants de la presse à la Résidence

Serge Degallaix : « La Tunisie est un pays qui a su conserver son identité tout en se modernisant »

Le 12 Septembre 2009 au terme de sa mission Serge Degallaix, Ambassadeur de France en Tunisie, a tenu, à sa résidence à la Marsa, une rencontre avec les représentants de la presse tunisienne et étrangère, lors d’un dîner d’iftar, puisqu’il nous quitte samedi prochain.
C’est avec une grande émotion que Monsieur Serge Degallaix a fait part de son immense fierté et satisfaction ressenties en coopérant avec la Tunisie, en avouant retenir une image complète et très positive.

Il confirme, tout comme les statistiques actuelles, qu’il s’agit d’un pays où le statut de la femme est en avance par rapport aux autres pays, où les structures économiques évoluent et qui a su conserver son identité tout en se modernisant. Il estime donc que cette modernisation que ce soit de la société ou de l’économie, est assez bien gérée.

Au final, il n’a pas oublié, de remercier les représentants de la presse. Des représentants à qui il a généreusement ouvert ses portes, qui rentreront chacun dans un bel ouvrage de photos de la Résidence de France à la Marsa.

Il a souligné l’importance du dialogue pour mieux comprendre autrui, ce qui a été la clé de sa relation avec la presse, d’après Monsieur l’Ambassadeur. « Même si on ne partage pas toujours les mêmes points de vue, je vous remercie d’avoir fait preuve d’écoute, durant toutes ces années », dit‐il.

Infostunisie.com
Le 14 septembre 2009

Lancement d’une ligne de crédit de 40 millions d’euros pour les PME

Étant l’une de ses dernières activités avant la fin de sa mission en Tunisie, la journée d’information organisée, lundi à l’UTICA, a permis à Serge Degallaix, Ambassadeur de France à Tunis d’essayer encore d’avantage de renforcer le partenariat tuniso‐français.
Pour lui, le fait que la France soit le premier partenaire de la Tunisie, et que cette dernière figure parmi les vingt premiers partenaires de son pays « avant même certains pays industrialisés » témoigne des bonnes relations économiques et commerciales qui unissent les deux pays, et qui devraient être encore consolidées. Serge Degallaix qui intervenait en marge de la journée de partenariat tuniso‐français, sur les instruments financiers, aux côtés de Taoufik Baccar Gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie et Hédi Djilani Président de l’Union Tunisienne de l’Industrie du Commerce et de l’Artisanat, a annoncé l’ouverture d’une ligne de crédit de 40 millions d’euros, au profit des PME et PMI tunisiennes.

Africanmanager.com
15 Septembre 2009

Marie‐Christine OGHLY à Tunis

2009-09-29T18:28:00.000+02:00

Présidente du MEDEF Ile‐de‐France
Présidente Nationale des Femmes Chef d’Entreprise de France

Avec le patronat

À l’initiative de notre Agence, afin de mieux percevoir l’intérêt d’un colloque sur le mécénat culturel en
Tunisie. À cette occasion, elle a rencontré ses partenaires de l’UTICA (MEDEF Tunisien) et des Femmes chef d’Entreprise tunisienne. Elle a pu ainsi s’entretenir longuement avec Madame Faouzia SLAMA et Madame Leila KHAÏAT Past-Présidente Mondiale des Femmes Chefs d’Entreprises.

Au Ministère de la Culture

Une passionnante discussion de Travail eut lieu au Ministère de la « Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine » avec Madame Latifa Mokkadem, Directrice de la coopération Internationale et de Madame Hayet Guettat, membre du Cabinet du Ministre en charge du « Patrimoine Matériel et Immatériel de la Tunisie ». En présence de Monsieur Rejeb Elloumi Vice‐Président Délégué et Jean‐Marie Gueit Directeur Général de l’ACFT.

Sur le terrain :

Elle a eut le plaisir de s’entretenir longuement avec Monsieur Taher Ghalia Conservateur en Chef du Musée National du Bardo, entretien suivi d’une visite. Monsieur Taher GHALIA n’a pas caché le fait qu’aucune entreprise de charpenterie française, n’avaient répondu à l’appel d’offre de restauration lancé par le Musée. Une entreprise italienne en est la lauréate.
Visite commentée du Musée de Carthage et visite du Foundouk des Français (Photo)
Marie Christine OGHLY a pris connaissance de l’ampleur de la qualité de l’activité de notre organisation en Tunisie et la place que peuvent occuper les entreprises françaises. Une rencontre entr l’UTICA et le MEDEF Ile‐de‐France est envisagée à la veille du « colloque sur le mécénat Culturel »

Une parfaite coopération Franco-Tunisienne

2009-09-17T00:34:00.000+02:00

Le 18 Août 2009, s’est déroulé à la Cité des Sciences de Tunis, un séminaire sur le thème: «Formation des ingénieurs : nouvelle tendance».
À cette occasion, de nombreux directeurs d’écoles françaises d’ingénieurs ont fait le déplacement et ont répondu présents. En effet, la formation est au cœur de cette collaboration entre nos deux pays : la France et la Tunisie.

L’Ambassadeur de France Monsieur Serge Degallaix a expliqué que la formation est plus particulièrement celle des ingénieurs a toujours été la préoccupation majeure de cette coopération Franco-Tunisienne, pour que l’économie Tunisienne continue son évolution vers une économie de savoir.

Il a évoqué a nouveau la contribution de France pour la création de l’INSTAT (Institution National des Sciences Appliquées et de Technologie) ainsi que le soutien apporté aux classes préparatoires de l’IPEST (Institut Préparatoire aux Etudes Scientifiques et Techniques).

Monsieur Serge Degallaix précise que 1.500 élèves-ingénieurs poursuivent leurs études en France, soit 15% des Tunisiens établis dans ce pays. 135 d’entre eux ont intégré cette année les grandes écoles d’ingénieurs.
Pour comparaison avec d’autres pays, la Tunisie comptabilisait 36.8 ingénieurs diplômés pour cent mille habitants, la France 86.5 et la Corée 164.9 d’après les statistiques de l’Ocde de 2006. En 2008, on comptait 43.7 pour cent mille habitants en Tunisie.

Ci-dessus une photo du défilé de Fatma Ben Abdallah, souvenir de la soirée de gala qui s’est déroulée le 30 juin 2009 au Palais de la Méditerranée à Nice. Ce défilé lumineux a enthousiasmé l’assistance.

La Tunisie est-elle prête pour se placer au cœur de l’Union Pour la Méditerranée ?

2009-09-17T00:19:00.000+02:00

L’union Pour la Méditerranée est maintenant une réalité. Une participation plus large des pays de la rive sud, à l’élaboration des plans et à la prise des décisions, exige des conditions très favorables au niveau interne pour assurer la bonne réussite. De ce fait, d’une vision socio- économique, nous allons étudier le sujet de l’UPM parmi d’autres, tel que le mécénat, qui touche toute la population.
Pour la Tunisie, il y aurait de grandes chances d’être choisie pour abriter le siège du secrétariat de l’Union Pour la Méditerranée. De ce fait, il faut s’investir pour mettre en place des améliorations nécessaires, touchant divers axes pour honorer cette nouvelle responsabilité
ambitieuse. Il est crucial que la côte sud doive bien se préparer pour atteindre le niveau de la côte nord. Il faut être capable de suivre la qualité du mode européen.

Améliorer l’infrastructure

C’est selon une vision intégrée des défis stratégiques, que la Tunisie devra relever pour asseoir les bases de la croissance durable et de la prospérité envers la sphère méditerranéenne.
Pour la Tunisie, il faut tracer des profils détaillés de compétitivité et de climat d’investissement, avec un bon résumé des facteurs déterminants de la compétitivité dans chacun des pays cibles, ce qui va attirer d’avantage de flux financiers.
Pour préparer l’avenir de la manière la plus efficace, et améliorer sensiblement notre position
concurrentielle, la Tunisie devra se concentrer encore plus sur l’amélioration de l’infrastructure. Il est indispensable de mettre en place une infrastructure fonctionnelle sans cesse en amélioration.
L’infrastructure des transports tunisiens reflète l’ouverture de la Tunisie vers l’extérieur, surtout avec la proximité de l’Europe. De plus, les moyens de transport permettent une livraison flexible et même une production juste intime attirant d’avantage d’investisseurs.
Ainsi l’infrastructure selon ses divers modes, doit toujours être conçue comme étant la voie
principale de la modernité. Elle nécessite une mise à niveau des investissements concernant les routes, la signalisation et les bâtiments.
Encore, faut toujours assurer un entretien régulier de nos infrastructures et ancrer une bonne
manière pour bien les sauvegarder…
Dans ce même cadre, il est indispensable d’instaurer la culture de qualité chez les citoyens et de les sensibiliser davantage de l’importance de ces acquis en infrastructure. Ce climat de conscience, est mieux développer par les municipalités pour amener toute la population citoyenne à respecter leurs devoirs et s’acquitter de leurs charges et taxes locatives garantissant ainsi des ressources performantes et régulières. Encore mieux, le partage des richesses engendrées par le rapprochement de la rive nord sera équitable.

Le monde a redécouvert la croisière sous un nouvel angle. La croisière est perçue comme un produit touristique, pouvant assurer, suite à la promotion de notre patrimoine culturel, de flux financiers importants et capter de nouvelles clientèles.

La sauvegarde de notre patrimoine peut aider à attirer une autre sphère touristique, celle amatrice des croisières vers notre pays.

L’image de la croisière évolue, et notre produit touristique à exposer doit aussi prendre en considération la valeur et la richesse de notre patrimoine qui pourront assurer un dialogue interculturel par excellence.

Mettre en valeur notre patrimoine culturel

Il est bien recommandé que le secteur de la croisière dans le bassin méditerranéen, doit être complètement métamorphosé.
Ce produit ne doit plus être ce qu’il est maintenant sous le monopole de la partie nord mais, plutôt assurer une synergie de partenariat Nord-Sud.
Ainsi, la flotte des navires de croisière doit être redessiné, suite à la recomposition des packages des tours opérateurs, qui ne doivent plus se limiter à la côte nord.
De ce fait, la diversité culturelle peut créer un monde riche et varié. Elle stimule les compétences et les valeurs humaines, étant par conséquent une source primordiale de développement économique et de dialogue entre les civilisations comme l’a toujours cité le Président de la République dans ces différents discours.
Dans ce contexte, il demeure indéniable de mettre en œuvre une culture ouverte aux métiers
d’Arts pour faire drainer une clientèle de qualité très attirée par la formation de haut niveau, de nos guides touristiques et les gestionnaires du patrimoine et des musées.

Activer d’avantage la vie culturelle

L’importance de la tradition festivalière et sa grande richesse est l’une des caractéristiques permanentes de la vie culturelle en Tunisie. Les centaines de festivals ponctuent l’agenda culturel tunisien, ils sont internationaux, nationaux, régionaux ou locaux, spécialisés ou polyvalents, et constituent partout des moments privilégiés d’animation culturelle, de sociabilité, de loisirs et des occasions particulièrement intenses du rapport entre le large public et la création culturelle.

De ce constat on doit multiplier les festivals pour animer davantage la vie culturelle et attirer le plus de population étrangère pour attirer les Tunisiens et de plus en plus de touristes.

Assouplir davantage le régime incitatif en Tunisie

Il est fort important de mettre la fiscalité en adéquation avec l’environnement économique et social actuel, qui est en mobilité et complexité. Ceci nous incite à l’amélioration continue de notre législation et pratiques fiscales, pour être compatibles avec notre homologue européen.
Dans ce contexte, l’administration fiscale qui joue un rôle fondamental dans l’activité économique du pays, devrait impulser une évolution importante qui se traduit par des changements touchant aussi bien le système fiscale que la gestion administrative.
Il est indéniable de développer un système fiscal simple, souple, propice et plus attractif. Il est important de faire lieu à une réforme du Code de la TVA, et revoir certaines dispositions fiscales qui ont démontré leurs limites comme le système de la détaxe de la TVA.
Ainsi, la généralisation de la TVA va être une contribution directe pour améliorer l’efficacité et le rendement de l’impôt vis-à-vis de ces métiers non assujettis à la TVA, dont le nombre et le rendement sont en expansion.
Alors, suite à une réforme à l’effet du maquis des exonérations de la TVA et la diversité des régimes d’imposition, le devoir fiscal sera bien accompli. C’est pour cela que la proposition d’une généralisation de la TVA va réaliser une dynamique certaine, dans le cadre d’une révision de fond, et rendre notre système plus simple et plus souple ainsi que d’augmenter les rentrées fiscales.
Dans le même contexte, il faut revoir notre système de contrôle administratif assez rigide, pour assouplir les procédures lourdes notamment en matière des autorisations (autorisation du gouverneur, carte de commerçant, etc…).

Rejeb Elloumi
Vice-Président Délégué ACFT

L’Expert le 21 Juillet 2009
Photo : Monsieur Rejeb Elloumi et Jean Arin lors de la soirée de Gala à Nice le 30 Juin 2009

Jean-Pierre Mangiapan reçoit l’évêque de Tunis

2009-09-04T17:18:00.000+02:00

Le Président de France-Tunisie, Jean-Pierre Mangiapan, également premier adjoint de la ville de Villefranche-sur-Mer, vient de recevoir Monseigneur Maroun Lahham, évêque du diocèse de Tunis. Cette réunion, en présence de Gérard Grosgogeat, le Maire, a eu pour objectif de tisser les liens entre l’association et l’évêché de Tunis.

Le diocèse regroupe 20.000 catholiques qui s’assemblent autour de douze lieux de culte où les messes sont dites en arabe, en français, en espagnol, en anglais et en italien. Le diocèse gère également dix écoles primaires et secondaires ainsi que la clinique Saint-Augustin. La bibliothèque diocésaine compte plus de 8.000 livres.

C’est justement l’objectif de cette rencontre entre Jean-Pierre Mangiapan et Monseigneur Maroun Lahham. France-Tunisie va aider à protéger ce patrimoine littéraire incomparable et surtout faire appel à ses membres pour aider au financement de matériel médical pour la clinique Saint-Augustin.

C’est la deuxième fois que le diocèse tunisien est dirigé par un évêque arabe. Ce fut le cas de Fouad Twai, jordanien, nommé par Jean-Paul II, et c’est le cas de Maroun Lahham, palestinien, nommé par Benoît XVI.

Pour en savoir plus sur le diocèse : http://www.diocesetunisie.org/francese/pagfr/mainfr.htm
Et pour visiter la bibliothèque (en 5 langues) : http://bidio.site.voila.fr/

Une visite au Fondouk des Français

2009-08-24T14:08:00.000+02:00

Monsieur Abbès MOHSEN, Maire de Tunis a tenu à faire visiter personnellement le «Fondouk des Français» à Jean-Pierre Mangiapan, accompagné de ses deux Vice-Présidents Délégués, Pierre-Yves IANNONE et Rejeb ELLOUMI.

Monsieur Serge DEGALLAIX, Ambassadeur de France avait suggéré cette visite commentée d’un élément du Patrimoine commun franco-tunisien.

«Le Fondouk des français est connu pour son ancienneté et sa survivance jusqu’à nos jours, à l’entrée de la Médina, il demeure le dernier témoin du rôle important qu’exercèrent les consuls de France et Beys de Tunis. Ces mêmes raisons ajoutées à la valeur architecturales du lieu, ont justifié son classement en tant que Monument historique en 1922.

Jean le VACHER, alors Consul de France, obtint l’autorisation, sous le règne d’Hammouda Pacha, d’avoir le Funduk intra-muros. Il fut bâti entre 1659 et 1660».

Le Baron d’ERLANGER, son propriétaire, le céda à la ville de Tunis. C’est ce même Baron d’ERLANGER, symbole fort du mécénat, que nous retrouverons cet hiver en son Palais de Sidi Boussaïd à l’occasion du «Premier colloque sur le Mécénat Culturel en Tunisie».

Sur la photo : Monsieur Abbes MOHSEN Maire de Tunis, Monsieur Jean-Pierre MANGIAPAN Président ACFT, Monsieur Serge DEGALLAIX Ambassadeur de France à Tunis, Messieurs Pierre-Yves IANNONE et Rejeb ELLOUMI Vice-Présidents Délégués ACFT

Que se passait-il en France entre 1658 et 1661, pendant que l’on construisait à Tunis le «Foundouk des Français» ?

Louis XIV épouse le 9 juin, à Saint Jean de Luz, Marie Thérèse, fille de Philippe IV d’Espagne qui amène un dot de 500.000 écus d’or
Louis XIV donne à Molière la salle du Palais Royal, construite par Richelieu. L’auteur comédien y jouera jusqu’à sa mort. En 1661 Molière interprète «l’Ecole des femmes», son premier chef d’œuvre dans la salle du Palais Royal.
Le mathématicien français Pierre de Fermat crée la théorie des nombres, et, avec Descartes, la géométrie analytique.
C’est la mort de Mazarin
Le Vau et Le Notre achèvent le château du surintendant Fouquet, et Le Vau commence la construction du nouveau Versailles.
Colbert succède à Fouquet

Antonia Ivaldi-Molin, chef d'entreprise.

2009-08-20T14:34:00.000+02:00

Dans notre série des femmes, membres de notre association, « Présidente des Femmes chefs d’Entreprises »dans leurs pays respectifs, nous avons le plaisir de présenter la troisième membre de ce club très fermé de « 3 Femmes Patrons ».Après la France, avec Marie Christine OGHLY et la Tunisie avec Faouzia SLAMA, aujourd’hui c’est vers Monaco que nous nous tournons avec Antonia IVALDI-MOLIN.

Elle se destinait tout d’abord à la vie dans les cabinets ministériels. Sa formation de juriste, elle est « Maître en droit » l’y avait préparée. Du cabinet du député-maire du Bas-Rhin, elle devint membre des secrétaires et collaborateurs de Ministres auprès du Gouvernement monégasque, chargée de la Nationalité. Puis vint le virus de l’entreprise. Non contente d’en créer une, ce sont finalement deux qui vont agrémenter son quotidien.

Elle est tout d’abord tentée par l’immobilier. Cette entreprise, « Monte-Carlo Privilège Immobilier »prospère et se développe rapidement, mais un autre virus veille, celui de l’international.

Cinq ans plus tard, elle devient propriétaire et gérante d’une société de service spécialisée dans l’export d’entreprises dans les pays du Maghreb, en Afrique, au Moyen Orient et en Asie. « Centre d’Affaires Internationales » est lancé.

Ainsi, en Chine elle « assiste les grandes sociétés gouvernementales, dans les domaines des grands travaux : hydrauliques, hydroélectriques, habitation ou encore chemin de fer. Lorsque ces entreprises souhaitent répondre à des appels d’offres, notamment dans des pays comme ceux d’Afrique, elles préparent leur dossier et mon rôle consiste à leur apporter une aide technique et d’adaptation de ce montage afin d’être le plus en adéquation possible avec le cahier des charges et la réglementation du pays décideur ». Il est à noter, que 10 des plus importantes sociétés chinoises sont maintenant bien au chaud dans son portefeuille professionnel.

Élégante et décidée, elle porte bien haut les couleurs des entreprises monégasques, s’entourant dans ce milieu, réputé masculin, essentiellement d’hommes.

Antonia IVALDI-MOLIN, internationaliste dans l’âme devint « tout naturellement » affiliée aux Nations Unies pour les opérations humanitaires de grandes envergures de l’ONU.

En 2008, bien préparée par la Présidente sortante, Elisabeth RITTER MOATI, alors seule candidate, est élue Présidente des Femmes Chefs d’Entreprises de la Principauté de Monaco. Elle veille maintenant à la destinée de cette association des femmes gestionnaires, ambitieuses, et féminines qui donnent au monde des affaires de la principauté une saveur et une originalité toutes particulières. Sans nul doute que cette association accompagnera les efforts déployés en Tunisie, dans le domaine du « développement durable » dans le sud tunisien.

Mais cette femme d’affaire a également une vocation culturelle affirmée, puisque depuis l’an 2000 elle préside un club service en Principauté : l’ « Ordre International des Anysetiers ».

Le Centre d'Affaires Internationales

2009-08-19T14:49:00.000+02:00

Quels sont ces services :
Les différents services proposés :
Grâce à son tissu relationnel de professionnel « Le Centre d’Affaires Internationales » vous assistera pour une collaboration avec ses partenaires et correspondants dans le monde entier.

L’import-export, Commission, Courtage de toutes matières premières et de tous produits manufacturés.

La promotion de toute entreprise de travaux publics et d’ingénierie

* Recherche de partenariat pour réalisation de « grands travaux »

* Recherche de financement pour la réalisation de « grands travaux »

* Présentations aux administrations

* Etudes et projets d’ingénierie (au travers d’associés compétents)

* Suivis de projets et de réalisations de travaux à l’étranger

* Représentation d’entreprises spécialisées dans les travaux publics, l’ingénierie et les œuvres spéciales (génie civil)

* Introduction to International Architect Practices

* Présentation à des bureaux d’architectes internationaux

* Présentation à des bureaux d’études et de gestion de travaux

« Trading Management »

Activité de négoce particulièrement orientée sur les produits de forte valeur ajoutée

Les prestations de services et de conseils et d’intermédiations : Au travers des partenaires de notre network International

* Aux Particuliers

* Aux Entreprises

* Rapprochement d’entreprises, acquisitions ou fusions d’entreprises

* Stratégie de positionnement dans le marché des produits

La Gestion et la Promotion de « l’Image de Marque » des Entreprises et Industries

* Organisation et gestion de « congrès » ou d’évènements

L’introduction aux « Tax planning et Corporate Services »….

http://www.caimonaco.com/services.asp